Results for andad tetes los id hoy cara translation from Spanish to English

cualquier organismo excepto los inm y los id
any organisation but nmi or di

los defensores y los detractores de las termoeléctricas se enfrentan hoy por hoy cara a cara.
the supporters and objectors now stand irreconcilably against each other.

los investigadores de los inm y los id de los estados participantes,
researchers from nmi and di of participating states,

se utilizan para introducir los valores numéricos y los id de muestra.
to be used on inputting numerical values and sample ids.

una vez iniciada la sesión, los id de sesión no se roten;
session ids are not rotated after successful login;

los id de sesión no sean vulnerables a ataques de fijación de sesiones;
session ids are not vulnerable to session fixation attacks;

los id de sesión expiren, lo que garantiza la desconexión de los usuarios;
session ids timeout, which ensures that users log out;

este grupo central se va a reunir hoy cara a cara en bruselas para preparar una conferencia de donantes antes de 2004.
there is a face-to-face meeting of this core group in brussels today to prepare a donors'conference for the period before the end of 2004.

por el momento, sólo hay que se ciernen sobre los mensajes individuales en la lista de post para ver los id.
in the mean time, you simply need to hover over the individual posts in the post list to see the ids.

nota: en muchos casos los id tags de cvs deben ser colocados dentro de los archivos de datos del sitio web.
note: in many cases the cvs id tags must be placed into the web site data files.

- por el momento no hay planes para ajustar esta política, por lo que los id de jugador no se van a cambiar.
- at the moment there are no plans to adjust this policy, so player ids will not be changing.

dadas las capacidades concentradas en materia de metrología, la parte fundamental de los proyectos peim será objeto de ejecución por parte de los inm y los id de los estados participantes.
in view of the concentrated capacities in metrology, the core part of the emrp projects shall be executed by nmi and di from participating states.

la solución de las grandes mentes están llenas de un "enfoque de análisis universal” que asigna los id de usuario para los visitantes.
the solution great minds are brimming with is a “universal analytics” approach that assigns user ids to visitors.

el principal problema - los id que faltan. (lo mismo para el manejo de mensajes y administrar las categorías).
the main issue - the missing ids. (the same is for manage posts and manage categories).

conmute de un vídeo a otro cuando se ejecute el método getcurrentvideo . borre los registros y compruebe si el id de vídeo devuelto se está reproduciendo con uno de los id que estamos conmutando, y cargue el otro vídeo en el reproductor.
clear the logs and check the video id returned as playing against one of the two id's we're swapping, and load the other video into the player.

los id de archivos de khotkeys permiten asegurar que los archivos no se importan más de una vez. son usados principalmente para actualizaciones automáticas de los desarrolladores de kde.
a khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once. they are mostly used for automatic updates from the kde developers.

en sistemas windows 7, debe seleccionar la propiedad “ id de hardware ” en la pestaña de detalles del administrador de dispositivos para ver los id, ya que no se muestran de forma predeterminada.
on windows 7 systems, you have to select the property “ hardware ids ” in the device manager's details tab to actually see the ids, as they are not displayed by default.

además, a partir de esta semana, ixquick suprimirá las direcciones ip de los usuarios y los "id de usuario único" de sus propios registros de búsqueda, o 'log files'.
in addition, as of this week, ixquick will delete the users' ip addresses and 'unique user ids' from its own 'log files'.