Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insecto
insect
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
sus dedos, largos y temblorosos, eran tan ágiles e inquietos como las antenas de un insecto.
he had long, quivering fingers as agile and restless as the antennae of an insect.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
los insectos "huelen" con sus antenas.
insects "smell" with their antennae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tienen cuerpos rojos, negros, azules y amarillos, caras con ojos de insecto plateados de plata y antenas.
they have red, black, blue and yellow bodies, along with the same colors for the eyes and faces and floppy antennas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como las modernas cucarachas, estos insectos tenían un amplio escudo en la cabeza con largas antenas curvadas, y alas plegadas.
like modern cockroaches, this insect had a large head shield with long curved antennae, or feelers, and folded wings.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
descubrimos que podíamos hacer insectos, arañas, que están cerca -- cosas con patas, patas y alas, cosas con patas y antenas.
we found we could do insects, spiders, which are close, things with legs, things with legs and wings, things with legs and antennae.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insecta.
insecta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 11
Quality: