Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antes de comer
before you eat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de que los chicos lleguen.
before those guys get here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿antes de comer?
before lunch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de comer y cocinar
before eating and cooking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de comer, beber o fumar, deben lavarse las manos y la piel expuesta.
before eating, drinking or smoking, hands and other exposed skin should be washed.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
antes de comer cualquier alimento
before eating any food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agitar juntos antes de comer.
stir together before eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavaos las manos antes de comer.
wash your hands before eating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre lave sus manos antes de comer.
• always wash your hands before meals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5) ¿por qué oran antes de comer?
5) “why do you pray before meals?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavar manos antes de comer , tomar o fumar.
wash hands before eating, drinking or smoking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conviene que te laves las manos antes de comer.
it's better if you wash your hands before you eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lávese las manos antes de comer o preparar alimentos.
wash your hands before eating or preparing food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas personas ponen las manos para apoyarlo mientras conversan.
some people put their hands to support the head while talking or working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asegúrese que sus hijos se laven las manos antes de comer.
make sure children wash their hands before eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y cuando se pasa a la organización, cuando se ponen las manos en la masa, uno se ensucia enseguida.
and when you pass over to organisation, and when you get down to it, you get dirty very quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9) lavarse las manos y la boca antes y después de comer.
9) washing hands and mouth before and after eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agregar algunas toallas húmedas para recordar a los niños que se laven las manos antes de comer y que se las limpien después.
toss in some moist towelettes to remind kids to wash their hands before eating and to clean up after.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la chicas se ponen cachondas
español
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asegúrese de que su hijo se lave las manos antes de comer y después de usar el baño.
make sure your child washes his or her hands before a meal and after using the restroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: