Results for antiedematoso translation from Spanish to English

el efecto antiedematoso suele evaluarse en un plazo de varios días y un aine puede considerarse en este caso de eficacia limitada.
4 anti-oedemic effect is usually evaluated over several days, and an nsaid may be considered limited in its efficacy here.

algunas variedades son cultivadas para obtener de las hojas robustas fibras aptas para cuerdas, tejidos y para la industria del papel; el fruto, y aún mas el pie, contienen bromelina, una enzima proteolitica que purificada se utiliza ya sea en farmacología principalmente como antiinflamatorio y antiedematoso, como en la industria alimentaria para clarificar la cerveza, en la carne en caja para hacerla mas tierna, y en los cereales precocidos.
some varieties are cultivated for getting from the leaves robust fibres suitable for cordages, textures and in the paper industry; the fruit, and the stem even more, contain bromelain, a protelytic enzyme which, purified, is utilized both in pharmacology, mainly as anti inflammatory and anti oedematose, and in the alimentary industry for clarifying the bier, in the tinned meat, for rendering it more tender, and in the pre-cooked cereals.