Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anto furundžija
anto furundžija
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
anto furundžija: v. causa concluida.
anto furundžija: v. case completed.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
anto furundžija ha recurrido el fallo del tribunal.
28. anto furundžija has appealed against the judgement.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el 22 de diciembre de 1998 anto furundžija anunció que recurriría al fallo.
81. anto furundžija filed a notice of appeal against the judgement on 22 december 1998.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
anto la modalidad de consulta como la modalidad de delegación de la participación directa pueden referirse a los trabajadores individualmente
oth consultative and delegative forms of direct participation can involve individual employees or
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la investigación espacial, un c anto para las telecomunicaciones como para la observación de nuestro planeta, el espacio se ha convertido
space research, a condens hether for telecommunications or earth observation, space has become an economic field
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el que ustedes capten la magnificencia, la grandeza y la magnitud de todo este c oncepto s anto requiere de mucho tiempo.
the magnificence, the grandeur, the magnitude of this whole holy concept takes a long time for you to grasp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 22 de diciembre de 1998, anto furundžija presentó una notificación de apelación contra el fallo de la sala de primera instancia ii de 10 de diciembre de 1998.
136. on 22 december 1998, anto furundžija filed a notice of appeal against the judgement by trial chamber ii of 10 december 1998.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
re: archivos donde se almacenan triggers y funciones anto !!!!!!!!!!!!!!!!!!! (11:01)
re: archivos donde se almacenan triggers y funciones anto !!!!!!!!!!!!!!!!!!! (11:01)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anto mikic es un periodista croata. es director de la radio católica croata y pertenece a la corriente conservadora moderada de la iglesia croata, a favor de la adhesión del país a la ue.
a director of croatian catholic radio, journalist anto mikic is a proponent of the moderate conservative line adopted by the croatian church, which is in favour of eu membership.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
122153,00– anto alzado del 2 % — deficiencias recurrentes en la administración de las auditorías in situ, retrasos en las auditorías in situ, insuficiencias en el cálculo de los importes de la ayuda, aplicación de tasas incorrectas de reducción
122153,00– ection of 2 % — recurrent deficiencies in the administration of on-site audits, late on-site audits, shortcomings in the calculation of aid amounts, application of incorrect reduction rate.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality: