From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- apagar el fuego de leña
· switch off the open fire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvide apagar el fuego.
don't forget to put out the fire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“bastará para apagar el fuego.
“there’s enough water here to put out the fire! hurray!”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te acordaste de apagar el fuego?
did you remember to turn the cooker off?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajaron juntos para apagar el fuego.
they worked together to put out the fire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay necesidad de apagar el fuego más.
there is no need to switch off the fire anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar el fuego y cubrir con una tapadera.
remove from the heat and cover with a lid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traducción: extinción de fuego, apagar (fuego)
translation: fire extinction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como apagar el fuego con esta pelirroja lasciva?
how can you put out your fire with this lewd redhead?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luego de apagar bien el fuego, emprendimos el retorno.
after carefully putting out the fire, we started our way back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos intentando apagar un fuego y asfixiándonos con el humo.
we are trying to extinguish a fire and are suffocating in the smoke.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no recomiendo apagar el fuego con el fuego en este caso.
i do not recommend fighting fire with fire in this circumstance.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
anilingus : ¿como apagar el fuego con esta pelirroja lasciva?
annilingus : how can you put out your fire with this lewd redhead?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apagar todo lo que sea fuego inmediatamente para que no cause incendios.
if a fire breaks out, try to put it out immediately as fire services may not be able to respond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mejor modo de apagar el fuego es cortar el suministro de gas.
the best way to extinguish the fire is by shutting off the gas supply.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los habitantes de la localidad se juntaron para tratar de apagar el fuego.
the villagers gathered to try to put out the fires.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- no utilizar agua para apagar al fuego sobre equipo eléctrico en tensión
- do not use water in order to extinguish flames on equipment electrical wor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cocinar por 5 minutos a fuego bien fuerte y luego apagar el fuego.
let set 5 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se entrega equipo para apagar el fuego por 14 barcos más grandes del mundo.
the equipment for fire extinguishing of 14 biggest fire fighting ships in the world was delivered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como decimos en liberia, "no utilicemos el fuego para apagar un fuego ".
as we say in liberia, "let us not use fire to put out a fire. "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting