Results for aperfeiçoamento translation from Spanish to English

tráfego de aperfeiçoamento passivo
outward processing traffic

« ex/im , artigo 25 º , directiva de aperfeiçoamento activo
'ex/im, artigo 25, directiva de aperfeiçoamento activo

o aperfeiçoamento desse modelo processar-se-á mais eficazmente com base em directrizes definidas pela comissão.
the further development of such a standard format is most effectively undertaken by the development of guidelines by the commission.

xx 01 02 12 02 | aperfeiçoamento profissional dos funcionários | 5 | 1000000 | | 1000000 |
xx 01 02 12 02 | taħriġ ulterjuri ta' uffiċjali | 5 | 1000000 | | 1000000 |

enfam: escola nacional de formação e aperfeiçoamento de magistrados (escuela nacional de formación y perfeccionamiento de magistrados)
enfam: escola nacional de formação e aperfeiçoamento de magistrados (national school of development and improvement of magistrates)

quaisquer operações de complemento de fabrico ou de transformação fora da comunidade ou da albânia abrangidas pelas disposições do presente artigo devem ser realizadas ao abrigo do regime de aperfeiçoamento passivo ou de um regime semelhante.
any working or processing of the kind covered by the provisions of this article and done outside the community or albania shall be done under the outward processing arrangements, or similar arrangements.

capes/mec: coordenação de aperfeiçoamento de pessoal (oficina de coordinación del perfeccionamiento del personal de la enseñanza superior)
capes/mec: coordenação de aperfeiçoamento de pessoal (coordination for the improvement of higher education personnel)

el curso se organizó en el marco del acuerdo de cooperación entre la unu y la cordinaço de aperfeiçoamento de pessoal de nivel superior y el conselho nacional de desenvolvimiento cientifico e tecnologico, dos organismos del gobierno brasileño que compartieron los gastos de las becas.
the course was organized under the framework of the agreement of cooperation between unu and capes/cnpq, two agencies of the brazilian government, which shared the expenses of the fellowships.

- os regimes comerciais subjacentes e o procedimento estatístico correspondem ao regime especial de comércio, e incluem-se as importações normais, bem como as importações sujeitas a aperfeiçoamento activo.
- the underlying trade regimes and statistical procedure are the special trade system and normal imports as well as imports for inward processing are included.

se pone de relieve también el programa de desarrollo de empresas, orientado por el cifag (centro de informação, for mação e aperfeiçoamento em gestão) con el apoyo del bfn y otras institu ciones.
reference is also made to the programa de desenvolvimento de empresas (enterprise development programme), guided by cifag (centro de informação, formação e aperfeiçoamento em gestão [centre for management in formation, training and further training]), with assistance from bfn and other institutions.

destaques das qualificaÇÕes • licenciatura em saúde ocupacional e segurança da ryerson university • concluído com êxito os métodos de higiene ocupacional eu & cursos ii • desenvolvido conhecimento de gerenciamento de materiais perigosos e saúde ambiental, segurança e higiene ocupacional/industrial • experiência em saúde ocupacional e segurança como coordenador de segurança, nomeadamente na investigação de campo e elaboração de relatórios • demonstrou superior comunicação (verbal e escrita), interpessoais • superior pensamento crítico, analítico e habilidades para resolver problema • bem organizado, altamente eficaz e eficiente; forte ética de trabalho, empenhada em prestar serviço de qualidade • aprendiz rápido, esforçar-se para o auto-aperfeiçoamento, comprovada capacidade de adaptação • trabalhar também de forma independente e em equipe • excelentes conhecimentos de microsoft office (word, excel, powerpoint, publisher, outlook, visio) • fluente em inglês, espanhol, português e brasileiro • válido g condução com resumo claro
portuguese language