Results for apex home loans inc translation from Spanish to English

al transformarse en dos organizaciones, chw y springboard home loans pueden perfeccionar su enfoque y ampliar su impacto.
by transforming into two organizations, chw and springboard home loans can sharpen their focus and amplify their impact.

la nueva organización springboard home loans se deriva de la fusión de los servicios de préstamos y compras de vivienda de chw con springboard, organización que tiene más de 40 años ayudando a los consumidores con problemas financieros.
the new springboard home loans results from the merger of chw’s lending and home buying operations with springboard, an organization with more than 40 years of experience in helping financially distressed consumers.

esta plataforma, en conjunto con los 30 años que tiene chw ayudando a quienes compran vivienda por primera vez a obtener hipotecas residenciales, permitirá que springboard home loans crezca rápidamente, amplíe su alcance nacional y ayude a más familias a comprar vivienda y construir mejores futuros.
this platform, combined with chw’s 30 years of experience in helping first-time homebuyers secure residential mortgages, enables springboard home loans to scale quickly, broaden its reach nationally, and help more families buy homes and build brighter futures.

la demanda alega que countrywide home loans, inc. y su casa matriz, countrywide financial corporation, emplearon en conducta injusta y engañosa, en escala grande, para crear, originar, comercializar y administrar hipotecas innecesariamente riesgosas y costosas a propietarios de illinois.
the complaint alleges that countrywide home loans, inc., and its parent company, countrywide financial corporation, engaged in unfair and deceptive conduct on a large scale in creating, originating, marketing and servicing unnecessarily risky and costly mortgage loans for illinois homeowners.

the olson company se ha unido a countrywide home loans para llevar a cabo este evento de mejoramiento de crédito el sábado 15 de julio, de 12 p.m. a 3 p.m. en paradise walk en national city, la comunidad más reciente de la constructora.
the olson company has teamed up with countrywide home loans to host the credit improvement event on saturday, july 15, from 12 p.m. to 3 p.m. at the builder’s latest paradise walk townhome community in national city.

“no hay nada igual en san diego, nuestro nuevo programa de mejoramiento de crédito nos ayuda a atraer compradores de casas, no rechazarlos debido a un credit score insuficiente”, indica tony pauker, presidente regional de the olson company. “trabajando con countrywide home loans, le ayudaremos a limpiar su crédito y disminuir sus pagos mensuales de su casa nueva”.
“unlike anything offered in san diego, our new credit improvement program helps us attract buyers, not turn them away because of an insufficient credit score,” said tony pauker, regional president for the olson company.