From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you por darle like a mis fotos
thank you for giving him like my photos
Last Update: 2015-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero verte leche a mis fotos
i want to see you send me a photo
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo limitar el acceso a mis fotos y videos?
can i restrict access to my photos and videos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero que todos en internet sean capaces de acceder a mis fotos.
i don't want everybody on the web to be able to access my photos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta clase de craftsy se ofrece con un descuento de profunda 50% apagado a mis lectores sólo.
this craftsy class is being offered at a deep discount of 50% off to my readers only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ahora quería el bienestar de toda la humanidad y podía, con un corazón compasivo, perdonar a mis peores enemigos.
but now i desired the welfare of all mankind and could, with a feeling heart, forgive my worst enemies.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era preciso cargar con la vida como con un pesado fardo, proveer a mis necesidades, soportar los sufrimientos, afrontar mis obligaciones.
the burden must be carried; the want provided for; the suffering endured; the responsibility fulfilled.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el 2003 compré la felicidad, una canon eos 20d, mi primera reflex digital con la que junto con algunos excepcionales objetivos creo que estoy aportando una cierta calidad a mis fotos.
in 2003 i bought my dream, a canon eos 20d, my first reflex digital camera. thanks to it and to some great lens i think my work acquired some quality level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si alguna vez estoy en un lugar público con mis padres y me encuentro con un conocido que no habla español, comenzaré a hablar en inglés para presentárselo a mis padres.
if i'm ever in a public place with my mom or dad and bump into an acquaintance who doesn't speak spanish, i will switch to english and introduce that person to my parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, mi nombre es denia. soy madre soltera. trabajo en una maquila y mi sueño es casarme con un hombre que me ame y también quiere a mis hijos.
hello, my name is denia. i’m a single mother. i work at a clothing plant and my dream is to find a good man who loves me and also my children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apoyamos las propuestas de la comisión, pero las apoyamos con un sentido crítico más que entusiasta.
thirdly, we attach considerable importance to retaining the existing flexible definition of small farm ers which varies from state to state reflecting the con siderable differences in farm structures. it would be a nonsense to change that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta entretener a mis manos con un proyecto de ganchillo mientras observa lo que está en la pantalla.
i love to keep my hands busy with a crochet project while watching what’s on the screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa fue mi primera experiencia con un pervertido en mi camino pero desde luego no fue la última. anoche experimenté, junto a mis amigas hermanas, el ataque de bragueta abierta más divertido de mi vida.
that was my first experience with a pervert in my path but not at all my last. as it happens, just last night i enjoyed, along with my girlfriends, the funniest open-fly attack of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación me dirá que de ninguna manera voy a ir mañana a la estación de autobuses para encontrarme con un joven que se ha escapado de casa, tras lo cual le hablaré de mis fotos de pequeña, y entonces maldecirá a mi madre y la conferencia de biología programada para mañana por la tarde que no tiene tiempo de anular.
he will then tell me i most certainly will not meet a runaway at the greyhound station tomorrow, after which i will tell him about the baby pictures, and he will curse my mother and the biology lecture he cannot afford to cancel the following afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como psicóloga del deporte a nivel internacional apoyo a mis clientes con un coaching dirigido a obtener los resultados y el éxito deseados, facilitando que experimente su grandeza y exclusividad como persona, profesional y atleta.
as an internationally-recognized sports psychologist i support my clients in experiencing their greatness and uniqueness as human beings and athletes by result and success oriented coaching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como aquella tarde, cuando les mostré a mis amigos mi nueva bicicleta, una mundia deportiva con un cuadro rojo oscuro y caja de cinco cambios.
like that afternoon when i showed my friends my new bike, a mondia sport with a burgundy red frame and five gears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he utilizado los servicios gratuitos de almacenamiento en la nube, pero me parece que son lentos, proporcionan una cantidad muy pequeña de espacio de almacenamiento, y tengo miedo de que se pueda acceder a mis fotos sin mi permiso y de no tener control de lo que se almacena en los servidores de la nube.
i have used free cloud storage services, but i find them to be slow, they provide a small amount of storage space, and i'm afraid that my photos may be accessed without my permission and the fact that i'm not in control of what is stored on the cloud company's servers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo saber ahora qué es lo que estaba faltándole a mis fotos antes. soy muy afortunada de haber formado parte de este hermoso grupo, los recuerdos de esos momentos, el lugar y toda la gente que conocimos quedarán por siempre en mi mente. muchísimas gracias a todos!!
i think i know now what i was missing in my photographs before. i am so grateful to have been a part of this beautiful group, the memories of this time, the place and all the people we have met will last forever in my mind. thank you all so much!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por muy indiscutible que pueda ser mi último comentario, nos lleva a mis colegas diputados neerlandeses y a mi a la conclusión de que el reembolso de los gastos de viaje no puede conseguirse por sí solo, sino en combinación con un estatuto.
indisputable as that last point may be, it leads my dutch fellow members and me to the conclusion that reimbursement of travel expenses cannot be achieved on its own, but only in combination with a statute.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. en un inicio mi plan principal en publicar esta teología sistemática fue facilitar a mis alumnos con un tipo de libro de texto en donde muchos puntos y preguntas fueran discutidos con gran importancia práctica, pero hasta donde sé no han sido discutidos en ninguna instrucción teológica existente. también esperaba beneficiar a otras mentes piadosas y estudiosas.
2. my principle design in publishing on systematic theology at first, was to furnish my pupils with a class or text book, wherein many points and questions were discussed of great practical importance, but which have not, to my knowledge, been discussed in any system of theological instruction extant. i also hoped to benefit other studious and pious minds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: