Results for apoyo mande su cheque translation from Spanish to English

cómo maximizar su cheque
how to maximize your check.

me han devuelto su cheque.
your check bounced.

por favor envíe su cheque hoy.
please mail your check today.

- hacer llegar su cheque a:
- send your cheque to:

- elaborar su cheque a nombre de:
- make your cheque payable to:

en esta ventanilla puede cobrar su cheque.
you can cash your check at this window.

y envíelo con su cheque o giro postal a:
with your check or money order to:

lo mejor de todo es que pudimos cobrar su cheque.
so -- and the best thing is they paid off and the check didn't bounce.

unos días después, llegó su cheque de seguro social.
a few days later his social security check arrived.

atenderemos su pedido una vez que hayamos recibido su cheque.
france we will process your order when we receive your check.

@iyad_elbaghdadi: mande su ejército a las calles.
@iyad_elbaghdadi: send your army into the streets.

le pedimos disculpas por el retraso en la recepción de su cheque.
i apologize for the delay in receiving your check.

acabamos de recibir su suscripción de 6.000 acciones y su cheque.
we just received your subscription for 6,000 shares and your check.

una vez recibido y cobrado su cheque, le haremos llegar su pedido.
once received and charged your check, we will make arrive you your order.

favor mandar su cheque con esta ficha, si no desea pedir una beca.
please include check with application form - unless asking for a scholarship.

comunidad, o bien estamos haciendo el juego de quien pide su cheque pataleando.
rules should apply to all member states of the com munity, or else we play the game of those who shout for their money in a temper.

he investigado personalmente su caso y su cheque se envió el xx-xx-06.
i have personally investigated your case and you check was mailed out on xx-xx-06.

algunos aún están dentro del gobierno pero dependen de su cheque y por eso se quedan callados.
some are still inside the government but are dependent on their paycheck and thus remain silent.

debe saber que si no refinancia el préstamo, el prestamista tiene derecho a cobrar su cheque.
be aware that if you don’t pay or refinance the loan, the lender has the right to cash your check.

apenas recibamos su cheque aceptaremos su pedido y le enviaremos su cupón de reserva por e-mail.
upon receipt of the cheque, your order will be taken into account and your reservation voucher will be sent to you by email.