Results for apresentamos o desenho de uma int... translation from Spanish to English

- o comprimento nominal de uma rede,
- the nominal length of one net,

realização de uma farsa
carrying out a hoax

la casa es el rastro de la mirada que comprende. o desenho é o desejo de inteligência.
the house is the trace of the regard that understands: o desenho é o desejo de inteligência.

comunicação de uma actividade de abastecimento
bunkering activity report

- o regime voluntário de pensão deve ser objecto de uma liquidação,
- the voluntary pension scheme should simply settle claims,

sabe de uma coisa, já está acontecendo.
you know, it is happening.

d) o prazo máximo de validade do registo oficial de uma variedade.
(d) the maximum period of validity of the official registration of a variety.

existência de uma perturbação grave da economia austríaca
existence of a serious disturbance in the austrian economy

"maria firmina - fragmentos de uma vida.
"maria firmina – fragmentos de uma vida.

pode precisar de uma dieta especial enquanto toma este medicamento.
you may need to be on a special diet while taking this medicine.

a conformidade deve ser demonstrada por meio de uma análise do projecto.
conformity shall be demonstrated by means of a design review.

ilustração esquemática de uma rede de arrasto selectiva por tamanhos e espécies.
schematic illustration of a size and species selective trawl.

"memórias revisitadas de uma senhora jornalista" in overmundo.
"memórias revisitadas de uma senhora jornalista" in overmundo.

todos os contadores, quando incrementados, devem ser aumentados de uma unidade.
all counters, when incremented, shall be incremented by an integer of one.

estou a espera de uma encomenda feita em 22-12-2004!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
estou a espera de uma encomenda feita em 22-12-2004!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

e) alteração ou introdução de uma nova via de administração [1].
(e) change or addition of a new route of administration [1].

caso se trate de uma notificação simples, preencher "1/1".
in the case of a single notification, enter "1/1".

"ocorrência de uma mandibula de pterosauria ("brasileodactylus araripensis", nov. gen.; nov.
"ocorrência de uma mandibula de pterosauria ("brasileodactylus araripensis", nov. gen.; nov.

os estados-membros apresentam o protocolo sobre pescarias exploratórias referido no n.o 2 e a avaliação referida no n.o 1 do artigo 12-e à comissão, que por sua vez os transmite ao secretariado da nafo.
member states shall submit the exploratory fisheries protocol referred to in paragraph 2 and the assessment referred to in article 12e(1) to the commission for onward transmission to the nafo secretariat.