From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tras aprobar el curso, se trata de aplicar eficazmente los conocimientos requeridos para emprender un negocio personal.
its aim is to enable the participants, after the completion of the course, to effectively apply the knowledge required in the startup of their own business.
esto le indicará el estándar requerido para aprobar el curso y lo ayudará a prepararse para un posible examen de recuperación.
this will provide you with an indication of the standard required to pass the course and help you to prepare for a possible re-sit.
reconocen que la plataforma los ha ayudado a aprobar el curso y se entusiasman con el hecho de extenderla a otras asignaturas.
they recognize that the platform helped them passthe course and get excited about the fact extend this to other subjects.
la asistencia a los mismos y la realización de pequeñas pruebas individuales y experimentales fueron incluidas como exigencia para aprobar el curso.
attendance to them and completion of small experimental individual quizzes were included as a requirement to pass the course.
información general que se obtiene al final de los estudios de bachillerato unificado y polivalente, y aprobar el curso de orientación universitaria.
entry examinations education institutions in determining the number of vacancies.