Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
—ahora son las once.
"it's eleven now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora son las 01:07.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 10:30 p.m.
it’s 10:30 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora son las 19.45.
it is now 7.45 p. m.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 10.
son las 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la franja horaria es gmt. ahora son las 21:10:30 .
la franja horaria es gmt. ahora son las 05:10:30 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 40
Quality:
ahora son las diez y media.
right now, it is a half past ten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
msgbox " ahora son las " & now
msgbox " it is now " & now
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en londres ahora son las siete.
it is seven in london now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 10:30 horas
at 10:30 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 10:30 a.m.
11 a.m. rally, 11:30 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 10:30 en santanyi
at 10:30 santanyi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en francÉs a las 10:30,
10:30 法文介绍,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
02.05.2010 a las 10:30
may 02, 2010 at 10:30 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 10:30 de la mañana,
at 11:30 precisely,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16 de enero 2014 a las 10:30
january 16, 2014 at 10:30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1° salida a las 10:30 h.
2° departure from 14:30 hrs. to 16:30 hrs. (2 hours.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check-out antes de las 10:30.
check-out by 10:30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sábado, 08 de noviembre a las 10:30
saturday, 08 november, 10:30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
*todos los domingos a las 10:30 am
*every sunday 10:30 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: