Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irak: despertando
iraq: awakening · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
despertando [2]
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui
where here
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui.
here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abra aqui
open here
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui voy.
i want to show you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver : aqui!
see : here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venga aqui
benga here
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aqui mismo.
right here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui vamos!
here we go. yeah!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- estou aqui.
- estou aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡aqui están!
here they are!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despertando a la verdad
awakening to the truth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el soñador está despertando.
the dreamer is awakening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despertando a la muerte?
waking the dead
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“europa se está despertando.
"europe is waking up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bien recién despertando y tu
i’m at work. off at 5
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay tanta gente despertando.
there are so many people waking up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas mentes están despertando.
many minds are waking up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora estamos despertando y recordando.
we are now just waking up and remembering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: