Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te hice el amor en mi sueño
i want to make love to you
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi sueño.
i would have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"en mi sueño.
“in my dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- y por eso, mañana te espero a desayunar en mi casa.
once my son is born and i am on better fiancial status, i wish very much to aid in anyway to your site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te tengo a ti no hay miedo en mi
yet there's no fear in me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi sueño vi a yumi.
i saw yumi in my dream.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mensaje en mi sueño nocturno
message in my night dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"lo dijo en mi sueño."
“he said it in my dream.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi hijo me transmitio en mi sueño.
visiting my daughter at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi sueño, soñé que estaba soñando.
in my dream i dreamt that i was dreaming.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no soy el que duerme en mi sueño
i’m not the one who dreams in my dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así también lo hice en mi sueño nocturno.
i did so also in my night dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una persona en mi sueño ha aparecido ante nosotros
a person in my dream has appeared before us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comencé el club de koma veraz a lo que viera en mi sueño nocturno.
i started the koma club true to what i had seen in my night dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy en mi sueño nocturno estaba haciendo la faena.
today in my night dream i was cleaning my home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi sueño de juventud sólo aparecía el parlamento danés.
my childhood dreams concerned only the danish parliament.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en mi sueño nocturno vi que el dinero se transformaba en amor.
in my night dream, i saw that money was transformed into love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guapo, pero en mi sueño, su rostro se veia transformado, perfecto, las mismas
face looked transformed, perfect, the same features, but perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que sean el modelo de un nuevo orden mundial... en mi sueño.
will be the model for a new world order—in my dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anoche ví a swami en mi sueño. estaba vomitando vibhuti y parecía tener fuertes dolores.
“last night i saw swami in my dream. he was throwing up vibhuthi and it seemed like he was in a lot of pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: