Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienes tu novio
english
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí está tu bolsa.
here is your bag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui tienes algunas:
here are some:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes tu pasaporte?
do you have your passport?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantos anos tienes tu
i am four years old
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
no pierdas tu bolsa.
don't lose your purse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantos nietos tienes tu
how many grandchildren do you have
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
¿qué tienes en tu bolso?
what do you have in your bag?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu bolsa de compra está vacía
your cart is empty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes hacer esto en tu bolsa.
you can do this in your bag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abre tu corazón, cierra tu bolsa . . .
open your heart, close your purse . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: lleva siempre agua fresca en tu bolsa!
have always fresh water on your bag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui tienes la lista de los empleados que podrás contratar :
this is the list of employees you can hire:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes que conseguir acceso root, aqui tienes información para hacerlo.
you need root access, int his link are information for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abreviatura: aqui tienes que ingresar un acceso directo, es decir una abreviatura.
key: here you have to enter a shortcut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) tienes que pagar los billetes o sacar los billetes de tu bolso o cartera.
d) you have to either pay for tickets or take your tickets out from a purse or wallet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es tu bolso.
this is your handbag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tu bolso por mí?
croissants in your purse for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es tu bolso?
which is your bag?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muéstrame tu bolso, por favor.
please show me your bag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: