Results for archivo bloqueo translation from Spanish to English

archivo de bloqueo
lockfile

bloqueo
blocking

bloqueo.
vote.

conmutar el archivo de bloqueo %1...
toggle lock file %1...

no es posible abrir archivo de bloqueo.
unable to open lock file.

el archivo de bloqueo de %1 ya existe.
lock file of %1 still exists.

no pude crear archivo de bloqueo del módem.
unable to create modem lock file.

archivos de bloqueo.
lock files.

usar bloqueo de archivo
use lock file

no ha sido posible conmutar el archivo de bloqueo « %1 ».
failed to toggle lock file "%1".

para evitar que se bloquee el archivo.
to prevent blocking of the file.

¿por qué me dice & kppp; que no puede crear un archivo de bloqueo del módem?
why does & kppp; tell me it ca n't create a modem lock file?

el archivo de bloqueo de %1 aún existe. por favor, elíminelo si %2 no se está ejecutando.
lock file of %1 still exists. please remove it if %2 is not running.

el principio de bloqueo de un archivo resuelve este problema.
the principle of file locking solves this problem.

este comando inmediatamente inicia el proceso de bloqueo para la locaización de archivos y carpetas
this command immediately starts the process that looks for missing files and folders

el software netnanny está contagiando a los archivos de avg, lo que ocasiona el bloqueo.
the netnanny software is injecting avg files, which causes the crashes.

el mecanismo detector del clúster bloquea el archivo para evitar la corrupción del sistema de archivos.
the cluster aware mechanism provides file locking to avoid file system corruption.

solución: el software logitech quickcam está modificando los archivos avg, lo que ocasiona el bloqueo.
solution: the logitech quickcam software is modifying avg files, which is causing the crash.

evento de bloqueo tales como sitios web, aplicaciones, juegos, actividades de archivo, dispositivo usb, conexión de red ...
event blocking such as websites,applications,games,file activities,usb device,network connection...

bloquee
block