Results for archivo de sistema: translation from Spanish to English

archivo de sistema:
system file:

archivo de sistema importante
important system file

archivo de sistema exclusivo midi para mensaje de reinicio.
system exclusive midi file for reset message.

propiedades de archivo: estas contienen información relacionada con archivos de sistema
file properties: these are file system related information

avg detecta repetidamente un archivo de sistema infectado y no se elimina
infected system file is repeatedly detected by avg and not removed

la exportación nfs de sistemas de archivo de cd causaba pánico en el sistema.
nfs exporting of cd filesystems caused a system panic.

cómo montar y desmontar archivos de sistema.
how to mount and unmount file systems.

falsos positivos en archivos de sistema importantes
false positives on important system files

frag shield es la primera y única tecnología que evita la fragmentación del archivo de sistema.
frag shield is the first and only technology to prevent system file fragmentation.

a continuación se muestran ejemplos de archivos de sistema importantes:
below you may find examples of important system files:

diálogos de archivos de sistema o diálogos de %productname
system file dialogue boxes or %productname dialogue boxes

crea entradas en los archivos de sistema passwd y group.
it creates entries in the system passwd and group files.

si bien el cambio de sistema de archivos de fat a ntfs o viceversa
while changing file system from fat to ntfs or vice versa

no se localizó el archivo de sistema wsock32.dll. puede ser necesario (re)instalar sus controladores de red.
could not locate the system file wsock32.dll. you may have to (re)install your network drivers.

b) mobiliario y archivos de sistema (16.620.800 dólares).
(b) system furniture and files ($16,620,800).

botón inicio 8 no modifica los archivos de sistema y es muy fácil de instalar o eliminar.
start button 8 does not modify system files and is easy to install or remove.

restaurar sistema respalda archivos de sistema con ciertas extensiones (.dll, .exe, etc.
system restore backs up system files of certain extensions (.exe, .dll, etc.

: editor de texto simple similar a bloc de notas de windows para guardar notas, editar archivos de sistema, etc.
- plain text editor similar to windows notepad for saving notes, editing system files etc.

considerando que varios estados miembros disponen de sistemas de archivo de imágenes informatizados, que están poniendo en funcionamiento;
whereas several member states have computerised image archiving systems which they are in the process of putting into operation;

los archivos de sistema (la papelera de reciclaje, los archivos del administrador, registro de eventos de windows, etc)
system files (recycle bin, administrator’s files, windows event log etc.)