Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasal
21 nose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 23
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vía nasal.
nasal use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arco
arch
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
vestibulitis nasal
nasal vestibulitis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moqueo nasal.
runny nose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene forma piramidal, con su vértice en el arco cigomático y su base en la pared lateral de la cavidad nasal.
it is pyramidal in shape, with its apex in the zygomatic arch and its base at the lateral wall of the nasal cavity.
su forma de alimentación determinó su engrosamiento dérmico sobre el arco nasal, lo que junto a sus poderosas garras le permitían hozar la tierra en busca de raíces.
its feeding habits determined the thickening of its dermis over the nasal arch, which along with its powerful claws would enable it to dig out the ground with its snout in search for roots.
el arco nasal es prominente como el del "g. notabilis", pero parte más atrás en el morro y posee dientes menos derivados, manteniendo características de iguanodóntido.
its nasal arch is prominent like that of "g. notabilis", but farther forward on the snout, and its teeth are less derived, reflecting iguanodont-like characteristics.