From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi comida favorita es la arepa con salchicha
su comida favorita son las salchichas
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, si tengo que cocinar para comer..... la mayoría de las ocasiones me hago un sándwich o una arepa con queso.
so if i have to cook to eat... most of the time i'll just fix a sandwich or have an arepa with queso (cheese).
si hubiera sabido a mí también me gustan y podemos comer lo que queramos aunque sean papas con chorizo siempre y cuando las porciones sean pequeñas.
i wish i had known i love it too and we can all eat what we want as long as we cut down on the portion size. i’ll have a little mom. thanks.
personalmente, mi relleno favorito es el queso, pero también se las puede rellenar con chorizo, chicharrón, mariscos o lo que usted prefiera.
my favorite way to make these tortillas de verde is to stuff them with cheese, however you can make them with other fillings, from chorizo to pork belly, seafood or pretty much anything that you think would work as a filling.
el pescado y el marisco tienen mucha relevancia en la mayoría de cartas, así como el clásico «caldo verde», una sopa de berza con chorizo.
fresh fish and shellfish features prominently on many menus, along with classic dishes such as ‘caldo verde’, kale soup flavoured with chorizo.
en la mañana del lunes antes del primer día de la escuela me senté para desayunar con mis abuelos de habla hispana y tuve lo que yo considero la comida más exótica que jamás había visto: ¡papas con chorizo y huevos!
on monday morning before the first day of school i sat down for breakfast with my spanish speaking grandparents and had what i considered the most exotic meal i had ever seen—papas con chorizoand eggs!
en la zona de restauración de nos alive encontrarás una gran variedad de comidas, desde pizza hasta sushi, pasando por opciones vegetarianas, pan con chorizo y, cómo no, hamburguesas hechas con la mejor carne de alentejo, además de muchas otras opciones.
at the nos alive food hall you will find a wide variety of food from pizza to sushi, vegetarian options, bread with dried sausage and of course hamburgers made with the best meat of alentejo, among many other options . you can still enjoy your meal comfortably seated in the huge terrace of the nos alive.
cuando llegaba a su casa solitaria, pobre y oscura, emboscada entre encinas, cornicabras y enebros, en un triste cerro donde vivía con mi abuela (con uno de sus hijos y conmigo a temporadas), se sentaba tranquilo y cansado a beber un vaso de vino y comerse un trozo de pan duro con chorizo unas veces, y con bacalao salado otras.
when he arrived to his lonely, poor and dark house, hidden between oaks and junipers, on a sad hill where he lived with my grandmother (with one of his sons and with me from time to time), he sat down tranquilly and tired to drink a glass of vine and eat a piece of dry bread with chorizo sometimes, and sometimes with salty cod.