Results for arepas tumbarrancho translation from Spanish to English

arepas
arepa

nos dedicamos a la eleboracion toda clase de arepas....
...

colombia: la tradición de las arepas en la tarde
colombia: the tradition of arepas in the afternoon · global voices

* sancocho, arepas, el arroz blanco con pez (bocachico).
* also involved are famous maize corn, stew, arepas, white rice with fish (bocachico).

2. haga un corte en las arepas y con cuidado ábralas, como creando una bolsa.
2. serve with coffee.

arepas pueden ser postres también, si se rellenan con cremas o jaleas, aún con helados.
they can even be eaten with ice cream.

comida - las arepas son tradicionales platos venezolanos hechas con harina de maíz, agua y sal.
delicacies - arepas are a traditional venezuelan dish made from corn flour, water and salt.

los programas sociales de complementación alimentaria se realizan por la distribución de leche, lactovisoy, galletas enriquecidas y arepas con relleno proteínico.
the social food supplement programmes are carried out through the distribution of milk, soy milk, enriched biscuits and tortillas with protein content.

en colombia y venezuela, la masa de maíz se usa para hacer arepas, que son más gruesas que las tortillas y vienen en distintas variedades y tamaños.
in colombia and venezuela, the corn masa is used to make arepas, which are thicker than tortillas and come in different varieties and sizes.

las arepas se habían vuelto uno de los platos más característicos del trayecto, una especie de tortilla de maíz bien gordita y que se acompañaba con queso o lo que uno quisiera agregarle.
the "arepas" had become one of the most typical dishes of the trip, a sort of chubby corn tortilla that was accompanied with cheese or whatever you would like to add.

en la foto abajo, la señora está haciendo arepas. la arepa es parecida a la tortilla mexicana o el pan "pita".
this food is similar to the mexican "tortilla" or pita bread.

la gastronomía típica de cartagena une la historia colonial y la variedad étnica en un festín de experiencias que deleitara a todos los comensales que deseen experimentar el encanto de la comida a base de frutos de mar, arepas de huevo y dulces.
the typical gastronomy of cartagena mix the colonial history and the ethnic variety in a wonderful experience that might delight all diners who wish to experiment the charm of the food based on sea fruits, egg preparations and candies.

cada región tiende a utilizar el tipo de maíz que esté disponible para sus habitantes y cada uno añade una ligera variación de la receta. en algunas regiones, la gente prefiere arepas delgadas, otros gruesas.
each tend to use the type of corn most readily available to them and each adding a slight variation to the recipe. in some regions, people prefer their arepas thick, others thin.

muchos no pudieron pagar y el resultado fue que “en bello oriente de 10 microempresas de arepas que existían, no quedan más de cuatro”[9].
many couldn’t afford [this rate], and the result was that “of the ten small arepas companies that operated in bello oriente, no more than four remain” [9].

actualmente, sigue su doctorado em ciencias de la educación en la universidad parís oeste nanterre la défense en parís, y siempre me ha ofrecido un lugar para aterrizar en su piso durante mis escalas en parís, y también me ha demostrado sus habilidades culinarias cuando hizo deliciosas arepas.
currently pursuing her master's degree in education sciences at the université paris ouest nanterre la défense in paris, laura has always offered me a place to crash on her floor during my stops in paris, and also showcased her culinary skills to me when she made delicious arepas.

mi comida favorita es la arepa con salchicha
su comida favorita son las salchichas