Results for arrojaste translation from Spanish to English

afligiste a los pueblos, y los arrojaste.
thou afflictest peoples, and sendest them away.

a causa de tu enojo y de tu ira. porque me levantaste y me arrojaste
because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

- sí -respondió el otro-. hace cosa de media hora que me arrojaste al río.
"yes," said little claus; "you threw me into the river about half an hour ago."

102:10 a causa de tu enojo y de tu ira; porque me alzaste, y me arrojaste.
102:10 because of your indignation and your wrath,

tú con tu mano echaste las gentes, y los plantaste á ellos; afligiste los pueblos, y los arrojaste.
you drove out the nations with your hand, but you planted them. you afflicted the peoples, but you spread them abroad.

44:2 tú con tu mano echaste los gentiles, y los plantaste a ellos; afligiste los pueblos, y los arrojaste.
in the days of old. 44:2 you drove out the nations with your hand, but you planted them. you afflicted the peoples,

9 sino que has hecho más mal que todos los que fueron antes de ti, y fuiste e hiciste para ti otros dioses e imágenes fundidas para provocarme a ira, y me arrojaste detrás de tus espaldas;
9 but have done evil above all who were before you; for you have made yourself other gods, molten images, to provoke me to anger and have cast me behind your back —

y otras naciones que están contigo, quien atrevió a tocarlo de la cual te dije que no lo tocaras, de dividir la cual yo te he dicho que no dividas tu vas a sufrir la suerte de judas!. tu vas a lamentar el día que arrojaste las 30 piezas de plata para el camino de israel!
you will rue the day that you threw the 30 pieces of silver yisrael's way.