Results for arrumar translation from Spanish to English

tenía sólo diez años, pero podría arrumar pequeños servicios para hacer en las casas más abastadas.
she was 10 years old, but could find work.

» governar para os pobres foi 'mágica' para arrumar economia, diz lula (bbc - uk)
» governar para os pobres foi 'mágica' para arrumar economia, diz lula (bbc - uk)

os navios de pesca de países terceiros que transitem nas águas comunitárias devem arrumar as suas redes, por forma a que não possam ser facilmente utilizadas, em conformidade com as seguintes condições:
third-country fishing vessels that transit through community waters shall stow their nets so that they may not readily be used, in accordance with the following conditions:

d) os navios que transitem nas águas comunitárias devem arrumar as suas redes, por forma a que não possam ser facilmente utilizadas, em conformidade com as seguintes condições:
(d) vessels that transit through community waters must stow their nets so that they may not readily be used in accordance with the following conditions:

263. el grupo de expertos escribió al gobierno de china el 28 de abril y el 3 de septiembre de 2009 para pedir aclaración sobre el nombre del buque relacionado con la notificación de china al comité, y los números y pesos de los contenedores usados para arrumar la carga, y las marcas de las armas y municiones que se entregarían.
263. the group of experts wrote to the government of china on 28 april and 3 september 2009 seeking clarification on the ship’s name associated with china’s notification to the committee, the numbers and weights of containers used to pack the cargo, and markings on the arms and ammunition to be delivered.