Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para su futuro
for the future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„inversiones para su futuro”
“investments for your future”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rosario ahorra para su futuro.
rosario saves for her future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡a este precio puede comprar uno para su futuro suegro también!
at this price, you can get one for your future father-in-law, too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asi puede encontrarnos:
look how you can find us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
determinación de cuestiones para su futuro examen
identification of issues for further consideration
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mis mejores deseos para su futuro trabajo.
moreover consumers are becoming ever more sceptical.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asi puede contactar conmigo:
how to contact us:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puede ayudarle para surgir. . .
may help it to emerge . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos aquí para ayudarlos, para conducirlos.
we are here to help lead you through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puede ayudarle?
can you help him? \u003cbr\u003e
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿puedo ayudarlos?
– can i help you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos su potencial y que tan rapidamente necesitamos ayudarlos para que avancen.
we know your potential and how quickly we need to help you move on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo asi puede prepararse una acción política eficiente en un concepto global.
everyone is passing the ball to somebody else, or else dribbling, and no one is responsible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro socio bora fly también puede ayudarle para la reserva privada de un vuelo.
our partner bora fly can also help you for the reservation of a private plane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor de nuestro señor por ellos lo hacía esforzarse por ayudarlos para que recuperaran la salud.
our lord’s love for them caused him to go out of his way to return them to full health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de un punto de vista tecnológico, nuestro equipo de consultor puede ayudarle para la puesta a punto de recetas adaptadas a su necesidad.
from a technological point of view, our team of consultant is ready to come and adjust recipes adapted to your need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡también hay que ayudarles para su reinserción en la sociedad!
they also need help to rejoin society!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
estamos para ayudarle para que su migración a 4d v15 sea muy fácil y sin contratiempos.
we're here to help ensure that your migration to 4d v15 is easy and smooth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos ayudarles para que puedan vivir su vida, recibir educación y empezar de nuevo.
they must be helped to go about their lives, to pursue an education and to make a fresh start.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: