Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde lo tienes
where you have the class
Last Update: 2015-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asta donde lo tiene
it is in saugus
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo tienes.
alpha hit something.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo tienes?
how’s that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿lo tienes?
are you crying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿lo tienes?
– adalind, who is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun lo tienes
do you still have it
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí lo tienes.
there you go. shhhh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí lo tienes!
here it is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lo tienes chiquito
i like it
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo tienes sencillo.
this is very easy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde lo tienes?
how many is the least
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…donde lo deseo…
i wish, when…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde lo vi llorar.
i believe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p) donde lo consigo ?
q) where can i get it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjalo donde lo encontraste.
leave it where you found it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- entonces, hijo mío, agradece a dios por haber nacido en un hogar donde lo tienes todo.
- then, honey, be thankful to god you were born in a home where you have everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ahora sólo tiene que decidir donde lo quiere poner!
so all you have to do is decide where you want to display it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo tiene
we can not know
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo tiene todo
it's all yours
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: