From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(19) puerto de aguilar.
(17) puerto de aguilar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* antonio de aguilar, boticario.
*antonio de aguilar, an apothecary.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en el siglo xvi se creó el condado de aguilar.
in the 16th century, the aguilar county was created.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maría luisa reyna de aguilar (el salvador)
maría luisa reyna de aguilar (el salvador)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gerónimo de aguilar murió en 1531 cerca del río pánuco.
gerónimo de aguilar o.f.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sra. martha yvette munguí de aguilar (el salvador)
ms. martha yvette munguí de aguilar (el salvador)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el nombre actual de aguilar le fue dado tras la conquista cristiana.
the current name of aguilar was given to it after the christian conquest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visita al museo. ana martínez de aguilar, directora del museo.
museum visit: ana martínez de aguilar, director of the museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siga la señal hacia la "playa de aguilar" a la derecha.
when the walkway forks (1h12min) (125 m), follow the sign for "playa de aguilar" to the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desde 1020 fue tenente de aguilar y desde 1028 está documentado con la titulación de conde.
he was the "tenente" of aguilar and documented with the title of count as of 1028.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en enero de 2002, fox nombró representante permanente de aguilar méxico ante las naciones unidas.
in january 2002, fox appointed aguilar mexico's permanent representative to theunited nations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente existe en el término de aguilar de la frontera un lugar denominado llano de los caballos.
at present there is a place named llano de los caballos (plain of the horses) in aguilar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situación: se sitúa en la ribera del río pisuerga, a 10 km. de aguilar de campoo.
location: it is situated on the banks of the river pisuerga, 10 km. from aguilar de campoo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una de estas mansiones, el palacio de berenguer de aguilar, es hoy la sede del maravilloso museu picasso.
one such mansion, the sprawling palacio de berenguer de aguilar, is now home to the wonderful picasso museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al principio, doña marina traducía a través del sacerdote español gerónimo de aguilar, quien entendía el idioma maya.
in the beginning, doña marina translated through the spanish priest gerónimo de aguilar, who understood the mayan language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el de aguilar es uno de los testimonios más espeluznantes, y sin duda el más valioso, porque la víctima revela su nombre.
one of his victims, yolanda aguilar, has accused him of terrible violations of her rights, as recounted in the report by the project for the recuperation of historical memory (rehmi).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el próximo mirador abre una vista de mar y el alto de aguilar (1h14min) (115 m).
from the next lookout spot (1h14min) (115 m) you see both the sea and the highlands of aguilar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diego de aguilar (muerto en 1624) fue un pintor español activo en toledo en el primer cuarto del siglo xvii.
diego de aguilar (active 1587) was a spanish painter, of the renaissance period, active in toledo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a la derecha de aguilar, se cree que el hombre en la chamarra roja y naranja que está tocando un tambor es el músico jorge molina, precisó rose.
to the right of aguilar, the man in the puffy orange and red jacket playing a drum is believed by many to be musician jorge molina, rose said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en sus diez fundamentos y dos conclusiones sánchez de aguilar pondera y justifica este derecho y termina proponiendo 16 remedios para acabar con la "idolatría".
in his ten fundamentos and two conclusions the author examines and justifies this right and finishes by proposing sixteen remedies for putting an end to "idolatry".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting