Results for atentos saludos translation from Spanish to English

atentos saludos.
best wishes.

muy atentos saludos,
yours sincerely,

¡ser atentos!
be attentive!

estemos atentos.
lets watch this.

estaremos atentos!
estaremos atentos!

permanezcan atentos !.
we really hope so. stay tuned !.

quedo en espera de su atenta respuesta. !saludos!
i look forward to hearing it. cheers.

hemos venido a deciros que estamos con vosotros, atentos a vuestra salud física-espiritual.
we are attentive to your physical-spiritual health.

el ministerio de relaciones exteriores, comercio internacional y culto presenta sus atentos saludos a la embajada del reino unido de gran bretaña e irlanda del norte y desea referirse a las operaciones de perforación que estarían a punto de iniciarse al norte de las islas malvinas.
the ministry of foreign affairs, international trade and worship of the argentine republic presents its compliments to the embassy of the united kingdom of great britain and northern ireland and wishes to refer to the drilling activities which are about to begin to the north of the malvinas islands.

el ministerio de relaciones exteriores, comercio internacional y culto presenta sus atentos saludos a la embajada del reino unido de gran bretaña e irlanda del norte y se refiere a la presentación realizada por ese país el 11 de mayo de 2009 ante la comisión de límites de la plataforma continental.
the ministry of foreign affairs, international trade and worship presents its compliments to the embassy of the united kingdom of great britain and northern ireland and refers to the submission made by that country on 11 may 2009 to the commission on the limits of the continental shelf.

la misión permanente del uruguay ante las naciones unidas presenta sus más atentos saludos a la presidencia del consejo económico y social de las naciones unidas, a fin de hacer referencia a la propuesta de modificación de la convención Única de 1961 sobre estupefacientes, formulada por el gobierno del estado plurinacional de bolivia.
the permanent mission of uruguay to the united nations presents its compliments to the president of the economic and social council of the united nations in the interest of addressing the proposal made by the government of the plurinational state of bolivia to amend the single convention on narcotic drugs of 1961.

al tener en su punto de mira los medicamentos falsificados, las enfermeras, pueden contribuir a la seguridad de los pacientes y a restaurar la confianza del público en los sistemas de atención de salud. atentos saludos, christine hancock presidenta judith a. oulton directora general
by targeting counterfeit medicines, nurses can help ensure the safety of patients and restore the public’s trust in health care systems.

la misión permanente de la república argentina ante las naciones unidas presenta sus atentos saludos al secretario general y tiene el agrado de solicitarle quiera tener a bien hacer distribuir el siguiente texto como documento de la asamblea general en relación con el tema titulado "desarme general y completo ".
to the secretary-general the permanent mission of the argentine republic to the united nations presents its compliments to the secretary-general and has the honour to request him to have the following text circulated as a document of the general assembly under the agenda item entitled "general and complete disarmament ":

"el ministerio de relaciones exteriores, comercio internacional y culto presenta sus atentos saludos a la embajada del reino unido de gran bretaña e irlanda del norte en relación con el pretendido ejercicio unilateral de jurisdicción pesquera en la subárea estadística 48.3 de la convención para la conservación de los recursos vivos marinos antárticos.
"the ministry of foreign affairs, international trade and worship presents its compliments to the embassy of the united kingdom of great britain and northern ireland and has the honour to refer to the claim of unilateral exercise of fisheries jurisdiction in statistical subregion 48.3 of the convention on the conservation of antarctic marine living resources.

el ministerio de relaciones exteriores y culto presenta sus atentos saludos a la embajada del reino unido de gran bretaña e irlanda del norte y desea referirse a la publicación denominada the overseas territories: security, success and sustainability o "white paper 2012 ".
the ministry of foreign affairs and worship presents its compliments to the embassy of the united kingdom of great britain and northern ireland and wishes to refer to the publication entitled the overseas territories: security, success and sustainability, or "white paper 2012 ".

la misión permanente del uruguay ante las naciones unidas presenta sus más atentos saludos al comité contra el terrorismo y tiene el agrado de remitir adjunto el informe del uruguay elaborado de conformidad con la resolución 1624 (2005) del consejo de seguridad (véase el apéndice).
the permanent mission of uruguay to the united nations presents its compliments to the counter-terrorism committee and has the honour to transmit herewith the report prepared by uruguay pursuant to security council resolution 1624 (2005) (see enclosure).

la misión permanente de la república argentina ante las naciones unidas presenta sus atentos saludos a la oficina del presidente del comité del consejo de seguridad establecido en virtud de la resolución 1533 (2004) y tiene el honor de referirse a la resolución 1857 (2008) relativa a la república democrática del congo.
the permanent mission of the argentine republic to the united nations presents its compliments to the office of the chairman of the security council committee established pursuant to resolution 1533 (2004) and has the honour to refer to security council resolution 1857 (2008) concerning the democratic republic of the congo.

salmonella atento
salmonella atento