Results for autodefinidos translation from Spanish to English

los encabezamientos de las columnas están autodefinidos y hacen referencia a dichos procedimientos y declaraciones.
the headings of the columns are self-explanatory and refer to these procedures and declarations.

103. la constitución política reconoce a las poblaciones indígenas en su calidad de pueblos ancestrales, autodefinidos como nacionalidades.
103. the constitution recognizes the indigenous populations as ancestral peoples, belonging to self-identifying nationalities.

fortalecer los instrumentos de presentación de información y fomento de la capacidad de los usuarios para generar informes autodefinidos a partir del sistema de planificación institucional de los recursos.
strengthen erp-based reporting tools and user skills in generating self-defined reports.

como una reflexión acerca del uso de diarios solicitados para acceder a las formas cotidianas en las que hombres y mujeres homosexuales autodefinidos se hacen conscientes de su sexualidad, este artículo considera el uso de diarios solicitados combinado con entrevistas sobre los diarios y extrae evidencia empírica para argumentar que una entrevista sobre los diarios ofrece una comprensión más rica, profunda y contextual de las experiencias documentadas.
in using the solicited diaries to access the everyday ways in which self-identified lesbians and gay men are made aware of their sexuality, this paper considers the role of solicited diaries combined with diary interviews. furthermore it draws on empirical evidence to argue that a diary interview provides a richer, deeper and contextual understanding of the documented experiences.

autodefinido
arroword