From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finalmente, los programas de gráficos 3d como maya, blender o autodesk 3ds max pueden considerarse extensiones de los editores de gráficos vectoriales tradicionales, y tienen en común algunos conceptos y herramientas.
finally, 3d computer graphics software such as maya, blender or 3d studio max can also be thought of as an extension of the traditional 2d vector editors, as they share some common concepts and tools.
== tecnología ==claude langlais, director técnico de ubisoft montreal, dice que el modelado se realiza en 3ds max para el entorno y zbrush para los personajes.
==technology==claude langlais (technical director of ubisoft montreal) says that modeling is done in 3ds max for environment and zbrush for characters.
3d cgi abre muchas posibilidades de representación espacial para visualizaciones multimedia 3d en la impresión, el cine, internet y vr-binoculares. desarrollamos imágenes foto realistas y animaciones para una variedad de usos: el arte y la arquitectura, visualización de productos, publicidad, o la reconstrucción de la historia pasada. diseñamos y visualizamos con 3ds max.
3d-cgi opens up many possibilities of spatial representation for multimedia 3d-visualizations in print, film, internet and vr glasses. we develop photo realistic images and animations for a variety of uses: art and architecture, product visualization, advertising, or the reconstruction of past history. we design and visualize with 3ds max.