From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en los ace, las medidas de avas más usadas son los avac y los avad.
the most commonly used haly measures in ceas are qalys and dalys.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante comprender las diferencias existentes entre los avac y los avad ya que no son conceptos intercambiables.
it is important to understand the differences between qalys and dalys, they are not interchangeable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los avac pueden carecer de sensibilidad y ser difíciles de aplicar en el caso de enfermedades crónicas y tratamientos preventivos.
qalys can lack sensitivity and may be difficult to apply to chronic disease and preventative treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la medición de la carga de enfermedad. los conceptos de avac y avad. (eufic)
measuring burden of disease - the concept of qalys and dalys (eufic)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los avac miden los años de vida con una salud óptima, mientras que los avad representan una medida de los años de vida en relación con la pérdida de salud.
qalys are a measure of years lived in perfect health gained whereas dalys are a measure of years in perfect health lost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los análisis de costo-eficacia se usas como denominador tanto los avac como los avad y como numerador, el costo de la política.
both qalys and dalys are used as the denominators in cost-effectiveness analyses, with the numerator being the cost of the policy.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en el caso de los avac, este cálculo permite predecir los años de vida ajustados por calidad de un individuo afectado y compararlos con la mayor cantidad de años de vida ajustados por calidad que tendría si se aplicara una política destinada a reducir las exposiciones al mehg.
for qalys, this calculation results in the prediction of the quality adjusted life years an affected individual experiences; these are compared with the increased number of quality adjusted life years an individual would experience if a policy to reduce mehg exposures were put into place.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
así lo afirmó mitchell warren, director ejecutivo de avac, un grupo de apoyo para la prevención del sida. oral prep implica dar una dosis diaria de antirretrovirales a personas en grupos de alto riesgo, como trabajadores sexuales.
oral prep involves giving a daily dose of antiretrovirals to people in the high risk groups, such as sex workers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: