Results for aventurarlo translation from Spanish to English

aventurarlo todo a la de un golpe solo.
"up on the mountain."

el decir esto, y el apretar la espada, y el cubrirse bien de su rodela, y el arremeter al vizcaíno, todo fue en un tiempo, llevando determinación de aventurarlo todo a la de un golpe solo.
to say this, to lift his sword, to shelter himself well behind his buckler, and to assail the biscayan was the work of an instant, determined as he was to venture all upon a single blow.

a parte de todas las actividades y lugares para visitar en andorra, aquí les presentamos algunas sugerencias, para los que les gustaría aventurarles un poco más lejos. a parte de barcelona, carcassona y toulouse, que para ir ya les haría falta unas 3 horas en coche, aquí les proponemos rutas más cercanas:
apart from the many things you can do near your holiday apartment or chalet, here are a few suggestions if you would like to visit the area near andorra. barcelona, carcassonne and toulouse are, of course, well worth visiting but it takes about 3 hours by car to get there meaning a long day trip. there other things to visit, closer to arinsal.