Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como me le va
como me la va
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me lele
how it hurts me
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me dan,
tell me, tell me what's the reason
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me ven?
como me ven?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me follarias
how would you fuck me
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me va regular.
i will regulate
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me gustaria […]
como me gustaria […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como me registro?
¿como me registro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si preguntas por mí que como me va,
if i concentrate, will it just come to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me paso a mi
walk with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. como me duele
11. como me duele
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay mira como me saliste
oh look how you got me out
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así es como me defiendo.
this is how i stand up for myself.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me mandas a mi?”
how do you mandate me?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me va, me va, me va,
i will always want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sabes como me siento
you speak spanish a little
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ashley me va a odiar.
is not going to jail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cielo me va a llevar!
sky will take me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
robyn me va a dejar".
robyn's going to leave me.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
luisruizpavon: como me pone jquery!!!!!!!!!
9thstepback: kfc or mac!?!?!?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: