From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si me animo
have if i cheer up
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si me animo
have if i cheer up
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aver si me dejan ir
see if they let me
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me animo a decir que no
you got to try to fly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo leve aver si me dejan ir al club
aver que show
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. hay pocas cosas por las que me animo
13. very few things appeal to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aver si vienes por españa
is the weather there
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay algo que te quiero decir y no me animo.
and you are not an offender
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me han dicho que son muy inteligentes, por eso me animo.
they tell me that you are all very intelligent, and so i want to ask you: did jesus ever get annoyed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aja dime aver si puedo con gusto
aja dime aver if i can warmly
Last Update: 2017-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ahora veo una mina y no me animo a decirle nada."
"all right, i'm leaving. my husband doesn't know i'm here."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-entonces vale- me animo. "sentarme a la mesa a escribir.
-it's ok then- i cheer up. "to seat at the table to write.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fue mi esposo el que me animo para que participara en la cruzada nacional de alfabetización .
my husband encouraged me to get involved in the literacy crusade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego, si me animo, lo exhibirí a en una galerí a. siempre que intentas algo nuevo, surgen nuevos problemas.
whenever you try something new you encounter new problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me animó a ser el
she encouraged me to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me animó, me aconsejó.
he urged me on, he prompted me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella me animó a ser escritor.
they read to me from the bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto me animó mucho para avanzar.
this greatly encouraged me to move on forwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me anima lo que ha dicho el comisario.
i am encouraged by what the commissioner had to say.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me anima ver y leer lo que ponen:
i consoled myself with what i saw and i read:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: