From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asegurarse de que su antivirus (software utilizado para prevenir, detectar y eliminar) esté actualizado.
ensure your antivirus (software used to prevent, detect, and remove) is up to date.
Last Update: 2012-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el primer producto - avg antivirus- se introdujo en 1992 en el mercado local.
the first avg anti-virus product was introduced in 1992 to the local market.
Last Update: 2012-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
=== versión para servidores ===avg technologies también vende avg antivirus e internet security solutions para la web o archivos del servidor o servidores de e-mail que funciona en linux freebsd o windows.
=== versions for servers ===avg technologies also sells avg anti-virus and internet security solutions for web/file servers or email servers running either linux, freebsd or windows.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ámsterdam, holanda, 2 diciembre /prnewswire-hispanic pr wire/ -- avg, antivirus global y proveedor de software de seguridad para internet con mas de 85 mil millones de usuarios en 167 países, [...] 27 de nov de 2008
amsterdam, the netherlands, dec. 2 /prnewswire-hispanic pr wire/ -- avg, a global anti-virus and internet security software provider with over 85 million users in 167 countries, today [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== enlaces externos ==* (en) olpc wiki: bitfrost* (en) especificación de bitfrost, versión draft-19 - publicación 1, 7 de febrero de 2007* (en) high security for $100 laptop, wired news, 7 de febrero de 2007* (en) making antivirus software obsolete - technology review magazine recognized ivan krstić, bitfrost's main architect, as one of the world's top innovators under the age of 35 (krstić was 21 at the time of publication) for his work on the system.
==see also==* capdesk==references====external links==*ivan krstić's homepage*bitfrost specification, version draft-19 - release 1, 7 february 2007*high security for $100 laptop, wired news, 7 february 2007* making antivirus software obsolete - technology review magazine recognized ivan krstić, bitfrost's main architect, as one of the world's top innovators under the age of 35 (krstić was 21 at the time of publication) for his work on the system.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
