From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avo-togo está llamando a todos los voluntarios que tienen el sabor de la misión humanitaria para que vengan y contribuyan.
avo-togo is calling you all the volunteers who have the taste of the humanitarian mission to come and contribute.
el 18 de febrero, el avo reportó un enjambre de 13 sismos pequeños en fourpeaked, con el mayor de 1,8 en la escala richter.
" on february 18, the avo reported a swarm of 13 small earthquakes under fourpeaked,with the largest measuring 1.8 on the richter scale.
el 17 de diciembre se inauguró una páginaweb con información relativa al proyectode observatorio virtual astrofísico (avo)financiado por la comisión europea.
a new website providing information onthe commission funded astrophysical virtual observatory (avo) project waslaunched on 17 december.
que , por consiguiente , es oportuno elegir como calidad tipo para la melaza una calidad sana , cabal y comercial , con un contenido total de azucar del 48 % y prever para las conversiones de precios aplicables a la calidad tipo un ajuste de un 48 avo por cada uno por ciento de diferencia en el contenido total de azucar de la calidad tipo;
whereas it is therefore appropriate to select molasses of sound and fair marketable quality with a total sugar content of 48 % as the standard quality and , for the purpose of converting prices applicable to the standard quality , to make provision for an adjustment of one fortyeighth for each percentage point of total sugar content by which the molasses offered differs from the total sugar content of the standard quality;