Results for ay no sé, dejame pensarlo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ay no sé, dejame pensarlo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no sé, no quiero ni pensarlo

English

i said i hadn't told you anything

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no sé,

English

free,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no sé

English

i don't know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Spanish

no sé

English

dont know

Last Update: 2006-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ay, no.

English

sure, deke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no sé.

English

i’m not sorry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no sé!

English

– no! please!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anna: ay, no.

English

anna: oh no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ay, no está.

English

but alas, it is not to be. we discover a barrier which will not let us pass.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

spencer: ay, no.

English

spencer: uh oh.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ay, no estaba.

English

it was not to be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"ay, no entiendo."

English

“ah, i don’t understand.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(ay, no tenían nevera) .

English

(alas, they had no refrigerators!)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dorothy : !ay, no—no!

English

dorothy : oh, no—no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

déjame pensarlo y te aviso después.

English

let me think it over, and i'll let you know later.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le dije: "déjame pensarlo un momento".

English

i was like, "let me think about this for a second."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡ay! ¡ui! ¡ay!...no sé. ando con mucho dolor en la barriga. ¡creo que voy a morir! ¡socorro! ¡socorro! gritaba biluca.

English

— i don’t know! i feel so much pain in my tummy. i think i am going to die! help! help! — baby screamed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,519,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK