Results for ay tu sabra translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

ay tu sabra

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ay tu

English

you too?

Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien, ay tu amor me hace bien

English

i wish you well, i wish you well

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nose tu sabras

English

nose you will know

Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

una vez una pregunta te sea hecha tu sabrás automáticamente.

English

once a question is asked you shall automatically know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero mantendrás esas fotografías que te dí, y tu sabrás la fecha.

English

but you will keep those photographs that i gave you, and you will know the date.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de esa forma, tu sabrás lo que se espera de ti todos los días.

English

that way, you'll know what's expected of you each day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu sabrás con certeza que nunca estás solo, nunca más, no importa lo que llegue a ocurrirte.

English

you will know for certain that you are never alone, anymore, never mind what might befall you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no necesariamente lo que quieres que sean, pero serán lo que deberían ser, y sólo tu sabrás si puedes hacerlo.

English

not necessary to what you would want them to be, but they will be about what they should, and only you will know whether you can do that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

parece que pensaste que íbamos a estar en contra de esto. tu sabrás porque –jajaja-.

English

it seems like this was something that you thought that we would be against.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡pero tu sabrás como yo haré agujeros en sus bolsillos y todas las cosas que pueden salir mal irán mal! ¡dispositivos que no tendrán necesidad de reemplazarse, tu estarás siendo forzando a reemplazar!

English

but you shall know as i cut holes in your pockets, and everything that can go wrong goes wrong. appliances that should not need replacing, you shall be forced to replace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,370,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK