Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praha – brno – břeclav
praha - brno - břeclav
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
břeclav-kaple u nádraží
břeclav – kaple u nádraží
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ferrocarril katowice-břeclav (2010)
railway katowice-břeclav (2010)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
fosfa akciová společnost, břeclav, chequia
fosfa akciová společnost, breclav, czech republic
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
hoteles, pensiones y otros alojamientos břeclav
hotels, pensions and other accommodation břeclav
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
břeclav también se sitúa a 10 km al noroeste de la frontera eslocava en kúty.
břeclav also lies 10 km northwest of the slovak border at kúty.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
), "město břeclav", muzejní a vlastivědná společnost, brno (2001).
), "město břeclav", muzejní a vlastivědná společnost, brno (2001).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bořetice (1) břeclav (5) dolní dunajovice (1) drnholec (1)
bořetice (1) břeclav (5) dolní dunajovice (1) drnholec (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferrocarril břeclav-praga-núremberg (2010), con núremberg-praga como tramo transfronterizo
railway břeclav-prague-nuremberg (2010), with nuremberg-prague as cross-border section
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
como ex alcalde, me preocupó bastante leer que uno de los pocos casos asumidos por el defensor del pueblo tenía que ver con el documento de planificación del pequeño distrito de břeclav y las comunicaciones de alta velocidad.
as a former mayor, i was rather disturbed to read that one of the few cases taken on by the ombudsman involved the planning document for the small district of břeclav in relation to high-speed communications.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
imos hotel se encuentra en el suroeste de moravia capital del condado de břeclav que da muchas oportunidades para descubrir esta región, si el área popular tradicional de podluží, lednice única y castillos valtice o la naturaleza de la unesco reserva de la biosfera pálava.
the imos hotel lies in south-moravian county town of břeclav that gives many opportunities to discover this region, whether the traditional folk area of podluží, unique lednice and valtice castles or the nature of the unesco listed biospheric preserve pálava.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
břeclav (afi: ˈbr̝ɛtslaf; ) es una ciudad en la región de moravia del sur, república checa, approximadamete a 55 km al sudeste de brno.
břeclav (; ; ) is a town in the south moravian region, czech republic, approximately 55 km southeast of brno.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
blansko (11) , břeclav (5) , hustopeče (4) , jedovnice (3) , lednice (8) , vranov nad dyjí (4) , vyškov (6)
blansko (11) , břeclav (5) , hustopeče (4) , jedovnice (3) , lednice (8) , vranov nad dyjí (4) , vyškov (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: