Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy bañándome.
but i cannot vendertela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba de vacaciones, bañándome en la playa.
i was on holiday, bathing at the seaside.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
durante el primer baño sentí un poco de mareo, me acosté un poco y después continué bañándome (pero tengo problema de presión baja e hipoglucemia).
i felt a little dizzy during my first shower (but i have a problem with low blood pressure and hypoglycemia).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno de ellos llamado dominique me pidió lo siguiente: "estoy casado desde hace un año, perdí mi anillo que estaba bendito bañándome en isla de reunión. compré otro.
one of them, dominique, made me this request: " i've been married for one year; i lost my ring that had been blessed while i was swimming at the "reunion".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi primer recuerdo es el de mi madre bañándome, viendo hacia abajo a mis pies de bebé y reconociendo lo que eso significaba, pensé para mis adentros, (en la jerga de bebé),
my earliest memory is of getting a bath from mom, looking down at my baby feet and recognizing what that meant, thinking to myself, (in baby-speak),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy bañandome
i'm taking a bath.
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: