Results for baharuddin translation from Spanish to English

indonesia prof. baharuddin lopa
indonesia prof. baharuddin lopa

175. amin baharuddin, estudiante universitario de yakarta, de quien se dice que fue detenido el 4 de junio de 1996, acusado de herir a un policía con una piedra.
amin baharuddin, a university student in jakarta, reportedly arrested on 4 june 1996, accused of wounding a policeman with a stone.

según amnistía internacional, un manifestante, baharuddin ahmad, de 56 años, sufrió un colapso cerca de las famosas torres petronas mientras huía del gas lacrimógeno y fue declarado muerto más tarde en el hospital.
according to amnesty international, one protester, 56-year-old baharuddin ahmad, collapsed near the landmark petronas towers while fleeing teargas and was pronounced dead later in hospital.

el sr. baharuddin (indonesia) dice que las actividades de las naciones unidas constituyen una parte esencial de los intentos de la comunidad internacional de hacer frente al uso indebido de drogas.
mr. baharuddin (indonesia) said that the activities of the united nations were an essential part of the international community's efforts to deal with drug abuse.

ahmad hizzad baharuddin, director de sistemas de pagos, bank negara malaysia, proporcionó las claves del día, a través de las cuales describió la evolución experimentada por su país hacia la adopción e implementación de sistemas de pagos electrónicos “el impulso de las políticas e iniciativas del banco central en los últimos años busca mejorar la eficacia, aumentar la seguridad, y promocionar la migración hacia sistemas de pagos electrónicos,” afirmó hizzad. indicó que un esfuerzo cooperativo y concertado entre la industria de pagos y el gobierno constituye un elemento imprescindible para alcanzar niveles similares a los de las economías más desarrolladas de europa y la región.
ahmad hizzad baharuddin, director payments systems, bank negara malaysia, delivered the day’s keynote address, in which he described his country’s evolution to electronic payments “the thrust of the central bank’s policies and initiatives in recent years aims to improve efficiency, enhance safety, and promote the migration to e-payments,” affirmed hizzad. he stated that a collaborative and concerted effort between the payment industry and the government are required to reach levels similar to developed economies in europe and the region.