Results for bajantes translation from Spanish to English

el pescador debe informarse o conocer los horarios de las crecientes y bajantes de las mareas.
the anglers should be kept informed about or know the timetables for low and high tides.

tal registro puede hacerse mediante un contador de impactos de rayo instalado en una de las bajantes.
this information may be recorded using a lightning meter installed on one of the down conductors.

reparaciones varias, canoas, bajantes y aleros en el centro de atención institucional de limón.
miscellaneous repairs, conduits, drainpipes and eaves at the limón institutional penal centre;

varía mucho su forma de acuerdo a las crecidas y bajantes de cada río. la pesca es muy interesante.
its shape changes according to volume. fishing in this river is very interesting.

adecuado para la protección de bajantes exteriores, según recomiendan las normas une 21.186 y nfc 17.102.
suitable for the protection of external down conductors, as recommended by the une 21.186 and nfc 17.102 standards.

gasparini es un productor confiable en sistemas de alta eficiencia que satisfacen todas las necesidades en el campo de los bajantes y canalones de agua.
gasparini is a reliable manufacturer of highly efficient systems able to meet all needs in the field of guttering and rainwater goods.

se enervante, también bajantes un individuo asociado con la función junto con el deseo, creencia, así como la motivación.
it’s enervating, also it drainpipes an individual associated with function along with wish, belief as well as motivation.

los perfiles de las líneas de producción de gasparini son el resultado del talento adquirido a lo largo de los años y son el resultado de la más alta calidad en la fabricación de tubos de drenaje y bajantes de agua.
gasparini has been operating for years in the sector of the industrial machineries devoted to plates profiling.

tiene la ventaja de que puede emplearse para fabricar componentes de poco peso y es fácil de conformar, lo mismo como cubiertas de edificios que para canalones, bajantes, etc.
the benefits are that it can be used to produce lightweight components and it is easy to form both for roofing and for roof gutters, drain pipes, etc.

el endoscopio vis 200 sirve tanto para el análisis sencillo e independiente de la red de puntos de avería en tuberías de aguas residuales, así como para el control de aguas bajantes y conductos de gases de escape a partir de un diámetro de 26 mm.
the vis 200 borescope serves for the simple analysis of weak spots in wastewater pipes, as well as the maintenance of downpipes and exhaust gas lines.

una amplia gama de elementos de acabado, en la recolección y disposición de aguas pluviales para la realización de los canalones, tapajuntas tapajuntas, bajantes y todo lo que requiere un moderno edificio residencial e industrial.
a wide range of finishing elements, in the collection and disposal of rainwater for the realization of gutters, flashings, downspouts and anything that requires a modern residential building and industrial sectors.

actualmente, sulzer ofrece una amplia variedad de platos de alto rendimiento, incluyendo los platos con bajantes segmentados de alto rendimiento, platos de bajantes múltiples y las últimas novedades en platos límite tipo ultra-system.
sulzer currently offers a comprehensive range of high performance trays, including high performance chordal downcomer, multi-downcomer and the latest developments of ultra-system limit trays.

bajante del cabezal de distribución
distribution header downcomer