Results for bakewell translation from Spanish to English

tarta de bakewell
bakewell tart (substance)

tarta de bakewell (sustancia)
bakewell tart (substance)

en los años sesenta tuvo una aventura con la presentadora de televisión joan bakewell.
in the 1960s pinter had an affair with broadcaster joan bakewell.

connolly y bakewell fueron a españa juntos y se encontraron con peter quennell.
connolly and bakewell went to spain together where they met up with peter quennell.

== matrimonio ==en febrero de 1930 connolly y bakewell viajaron a estados unidos.
==marriage==in february 1930, connolly and bakewell set off for america.

a comienzos de 1929 connolly regresó brevemente a paris y antes de volver a londres conoció a jean bakewell.
at the beginning of 1929 connolly went briefly to paris and just before returning to london met jean bakewell and stayed an extra night to get to know her.

así nació el bakewell pudding, que resultó tener un gran éxito entre los clientes que frecuentaban esta taberna.
the bakewell pudding was born, and was a big hit among the inn’s customers.

bakewell regresó a estados unidos en el verano y planeaba volver a paris en otoño para empezar un curso en la sorbona.
bakewell had returned to america in the summer and was planning to return to paris in the autumn to start a course at the sorbonne.

tras la muerte de margaret en 1827, campbell se casó otra vez el año siguiente con selina huntington bakewell en 31 de julio de 1828.
after the death of margaret in 1827, campbell married again the next year, to selina huntington bakewell on july 31, 1828.

su primer mujer fue jean bakewell (1910–1950) quien lo dejó en 1939, volviendo a los estados unidos.
his first wife jean bakewell (1910–1950) left him in 1939, moving back to the united states.

algunos piensan que los hermanos culley desarrolló el border leicester, cruzando carneros mejor bakewell leicester con ovejas teeswater. otros argumentan que la sangre cheviot fue introducido.
others argue that cheviot blood was introduced.

el trabajo de georgie se ha expuesto en chatsworth, una de las mansiones más históricas de gran bretaña, y también ha recibido el encargo de diseñar corbatas y pañuelos para el prestigioso bakewell show.
georgie’s work has been exhibited at nearby chatsworth, one of britain’s most historic houses and estates, and she has also been commissioned to produce new designs for scarves and ties for the prestigious bakewell show.

se cree que austen basó su idea de pemberley en chatsworth house, una casa solariega cercana a la población de bakewell. esta mansión se utilizó como pemberley en la espléndida adaptación a la gran pantalla del libro en el año 2005.
it’s believed that jane based her idea of pemberley on chatsworth house, a stately home near the town of bakewell. the house was used as pemberley in the lavish 2005 film adaptation of the book.

fue filmado en inglaterra y australia con un elenco con spike milligan, peter cook, dennis price, dick bentley, willie rushton, julie covington, clive james y el locutor koan bakewell.
it was filmed in england and australia with an all-star cast including spike milligan, peter cook, dennis price, dick bentley, willie rushton, julie covington, clive james and broadcaster joan bakewell.

yo, por mi parte, serviré ricas tartas inglesas de cereza al estilo bakewell a los usuarios de suffolk learning and resource centre de bungay y, luego, venderé apretones de mano a 10 peniques a los escolares de la escuela de primaria highwood de king's lynn, norfolk.
i, myself, will be serving quaint british cherry bakewell tarts to users at the suffolk learning and resource centre in bungay and will then go on to sell handshakes at 10p each to schoolchildren at the highwood infant school in king 's lynn, norfolk.