Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galit ka ba sa akin
galit ka ba sa akin
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asar sa akin off
pissed me off
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa akin masyadong bye
me too bye
Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hubad sa akin mangyaring
bare with me please
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revivió las danzas y balitaws como el nahan kaya ikaw, bakit ka lumuluha, barong tagalog, dalagang pilipina y caprichosa.
he revived danzas and balitaws like "nahan kaya ikaw", "bakit ka lumuluha", "barong tagalog", "dalagang pilipina" and "caprichosa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maxene pronto será la estrella actuando en una novela titulada kung aagawin hombre ang mo lahat sa akin con jc tiuseco, glaiza de castro y patrick garcía.
maxene also starred on sine novela: kung aagawin mo man ang lahat sa akin with jc tiuseco, glaiza de castro and patrick garcia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa diyos, labis ako nasiyahan sa mga paraan na nilikha ng diyos sa akin at hindi ko baguhin ang isang bagay. ako ay maganda at may prinsipyo, "" ko isaalang-alang ang aking sarili ng isang babae endowed na may panloob na kagandahan. ko na nakuha sa maraming mga kahanga-hangang mga prinsipyo mula sa aking pamilya at nilayon kong sundin ang mga para sa natitirang bahagi ng aking buhay.
thank god, i am very satisfied with the way god created me and i wouldn't change a thing. i am beautiful and principled,” “i consider myself a woman endowed with inner beauty. i have acquired many wonderful principles from my family and i intend to follow these for the rest of my life.
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting