From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por otra parte, se prestó especial atención a las energías renovables y alternativas por ejemplo, la instalación en el río bann de aerogeneradores y generadores hidroeléctricos.
in addition, special emphasis is being placed on renewable and alternative sources of energy, particularly through measures involving the installation of wind-power generators and hydroelectric generators on the river bann.
el líder de bann mencionado era el líder local de las juventudes hitlerianas, y una vez alcanzado ese acuerdo en octubre de 1938, sin su consentimiento nadie podía entrar en las ss.
now, the bann leader referred to there was the local leader of the hitler jugend, and without his consent no one could go into the s.s. after that agreement was made, which was in october, 1938.
hay cinco personas del reino unido cuyos nombres conocemos: bisher al rawi, jamil al banna, jamal abdullah, shaker aamer y omar deghayes.
there are five people from the uk whose names we know: bisher al-rawi, jamil al-banna, jamal abdullah, shaker aamer and omar deghayes.