Results for bbg translation from Spanish to English

el bbg/gnc tuvo un precio de descuento.
the bbg/cng was priced at discount rates.

bbg) en las cercanías del puerto de bilbao.
the commission concluded that the project would help to improve the production and distribution of energy.

sener participa en la inauguración de la ampliación de la planta de bbg en españa
sener participates in unveiling of bbg plant expansion in zierbena

el bbg sirve a la rfa de directiva corporativa, emitiendo supervisando subsidios para la rfa.
the bbg serves as rfa’s corporate board of directors, making and supervising grants to rfa.

cuando se introdujo el bbg/gnc, el precio económico se consideró poco importante.
when bbg/cng was introduced, economic price was considered unimportant.

bbg hasta ahora no ha emitido información relativa al empleo por su parte de reporteros de miami antes de noviembre de 1999.
the bbg has so far failed to release information relating to its employment of miami reporters before nov. 1999.

bbg realiza las actividades comerciales y de mantenimiento de una planta de regasificación de gas natural líquido situada en bilbao, españa.
bbg runs the commercial and maintenance operations of a liquefied natural gas regasification plant situated in bilbao, spain.

ahora ha llegado el momento de mirar más a las ideas e ideales de bbg y menos como un ser humano, con sus inevitables defectos y deficiencias.
it is time now to look more closely at those ideas and ideals, and less at boutros boutros-ghali as a human being, with its inevitable flaws and shortcoming which is also as he would want to be remembered.

* el herbario del bbg consta de unos 300,000 especímenes de plantas preservadas, particularmente plantas del área metropolitana de nueva york.
the bbg herbarium collection comprises over 300,000 specimens of preserved plants, particularly plants from the new york metropolitan area.

'en la respuesta del gobierno, más que refutar que una agencia del gobierno estaba entregando grandes sumas de dinero a periodistas de miami, la fiscal asistente de ee.uu., carolyn heck-miller, simplemente proclamó que los periodistas no estaban afectados por los pagos. "las inferencias especulativas [de los acusados] acerca de que los pagos de bbg por los servicios a radio martí debían haber influenciado y definido a periodistas de publicaciones no gubernamentales, no tiene fundamento alguno como evidencia."
in the government’s response, rather than refute that a government agency was giving large sums of money to miami journalists, u.s. assistant attorney carolyn heck-miller simply claimed that the journalists were unaffected by the payments. “[defendant’s] speculative inference that the bbg payments for services to radio marti must have also influenced and shaped the journalists’ non-governmental publications is without any proffered evidentiary foundation.”