From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como el new beetle de volkswagen que suscitaba mucho más interés que ningún otro vehículo cuando pasaba por la carretera o una zona residencial.
like the volkswagen new beetle, which attracted attention as long as nobody else in your street or neighborhood drove one, too.
== enlaces externos ==* red milkweed beetle find large format reference quality diagnostic photographs and more information.
==external links==* red milkweed beetle find large format reference quality diagnostic photographs and more information.
cuando el resto de los titanes llegan a la iglesia, dreadbolt y disruptor teletransportan a wonder girl y a blue beetle con sus demás compañeros.
when the rest of the titans arrive at the church, dreadbolt and disruptor teleport wonder girl and blue beetle into the clutches of their teammates.
fue desarrollado en theworkshop de erwin komenda, un capitán de la racionalización de sujeto que se había encargado de chapa y técnicas de diseño en porsche ya que el vw beetle.
it was developed in theworkshop of erwin komenda, a master of restrained streamlining who had been in charge of sheet metal and design techniques at porsche since the vw beetle.
aunque, él pudo competir en acontecimientos de escalar colinas con un volkswagen beetle que había comprado, y así puso las bases para su primer proyecto como propietario de un equipo.
however, he still managed to compete in hillclimbing events in the volkswagen beetle he had purchased and thus the foundations for his first project as a team owner were laid.
este auténtico icono del pop es el más popular con el motor de gasolina de 2 litros, y su mayor preocupación, mientras que la selección de su nuevo beetle es lo funky de color a elegir.
this veritable pop icon is the most popular with the 2 liter gasoline engine, and your biggest concern while selecting your new beetle is what funky color to choose.
* como promoción, sprint y namco puso en marcha un concurso que ofrecía el ganador del gran premio un volkswagen new beetle personalizado con arte de super pac-man.
as a promotion, sprint and namco ran a sweepstakes which offered the grand prize winner a volkswagen new beetle customized with "super pac-man" art.