Results for beneficiarios directos: translation from Spanish to English

beneficiarios directos
direct beneficiaries

beneficiarios directos (millones)
direct beneficiaries (millions)

número de beneficiarios directos
number of direct beneficiaries

los beneficiarios directos son las pyme,
the direct beneficiaries are smes.

impacto del programa sobre los beneficiarios directos
the impact of the programme on the immediate beneficiaries;

los beneficiarios directos son 786 niños y 706 niñas.
the direct beneficiaries were 786 boys and 706 girls.

si los agricultores no son los beneficiarios directos de la ayuda:
if farmers are not the direct beneficiaries of the aid:

esos 10 millones de personas son únicamente los beneficiarios directos.
these 10 million are just the direct beneficiaries.

se estima que esos grupos son los beneficiarios directos del programa.
those groups are regarded as direct beneficiaries of the programme.

48.500 beneficiarios directos, lo que equivale a unas 14.100 familias
48 500 direct beneficiaries, equivalent to about 14 100 households

el número de beneficiarios directos de los proyectos de reinserción es de 620.
the number of direct beneficiaries for the reinsertion projects is 620.

hay unos 400.000 beneficiarios directos e indirectos de las tres estrategias antedichas.
there were around 400,000 direct and indirect beneficiaries of these three strategies.

las mujeres representan el 47%, aproximadamente, de sus beneficiarios directos e indirectos.
women accounted for around 47 per cent of its direct and indirect beneficiaries.

en total, más de 500.000 individuos son beneficiarios directos de los proyectos del jrs.
in total, more than 600,000 individuals have been beneficiaries of jrs projects.

- el acercamiento de los servicios a los beneficiarios directos (mujeres y niños),
-- bring services closer to the direct beneficiaries (women and children)

actualmente solo se registran los beneficiarios directos de las transferencias de alimentos, efectivo o cupones.
direct beneficiaries are currently recorded only for food and cash/voucher transfers.

en 2012-2013, el número de beneficiarios directos del programa rondaba las 10.000 personas.
approximately 10,000 persons were directly benefitting under this scheme in 2012/2013.

66. serán beneficiarios directos del proyecto 10 a 15 miembros seleccionados de la red del instituto virtual.
66. the direct beneficiaries of the project will be 10 to 15 selected members of the virtual institute network.

los beneficiarios directos del proyecto serán las instituciones nacionales encargadas del control de apal en europa sudoriental.
the direct beneficiaries of the project will be the national institutions responsible for salw control in south east europe.

128.000 beneficiarios directos, de los cuales 20.000 son afrocolombianos y 2.500 pertenecen a grupos indígenas
128 000 direct beneficiaries, of which 20 000 are afro-colombians and 2 500 belong to indigenous groups