Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin parar.
non stop.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1. sin parar
1. poesía reciclada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habla sin parar.
talk incessantly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- internet sin parar. .
- internet non-stop . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin parar de nuevo.
would stop again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pedíamos socorro sin parar
mostly foreigners.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
2. sin parar de pecar
2. libertad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amor sin fin
endless love
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos días hablamos sin parar.
some days we talk nonstop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ver y revisar sin parar !
to watch and review in a continuous loop!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amor sin temor
i love you
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la recepción está abierta sin parar .
reception is open nonstop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sin parar de pecar" (1999)
"retaliation" (1995 demo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b: esta tarde tirarán sin parar.
b: this afternoon they'll work non-stop.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡la ruta podría continuar sin parar!
the route goes on without stopping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor, sin saber
i still love you, the girl from mars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablamos sin parar de las energías renovables.
we always talk about renewable energy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
voy a darle, voy a darle sin parar,
i want you endlessly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor sin control (2012)
thanks for sharing (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor sin deber es divino
love without duty is divine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: