From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
besame soy mexicano
mamacita
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
soy mexicano.
i'm mexican.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besame soy mexico
besame soy mexico
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no soy mexicano, hijo de puta!
i'm not mexican, you son of a bitch!
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aprendo el náhuatl en mi escuela. soy mexicano.
i learn nahuatl at my school. i'm mexican.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no soy mexicano ni "estadounidiense" aunque mi pasaporte
i am not mexican nor "estadounidiense" although my last passport says the latter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“soy mexicano y he estado viviendo aquí durante más de diez años.
“i am mexican and i have been living here for over ten years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy mexicana.
soy mexicana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, soy mexicana
i'm not mexican
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy mexicana y tu
soy mexicana y tu?
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo soy mexicana de cd juárez
why did you send me a friend request?
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando se le preguntó por qué se sintió obligado a asistir, contestó sencillamente “porque soy mexicano”.
when asked why he was compelled to attend, he said simply, “because i’m mexican.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablo español soy mexicana y tu?
i speak spanish now
Last Update: 2024-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy mexicana y ahora estoy en tierra mexicana.
i am mexican and now i find myself in mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto se debe a que soy mexicano, por supuesto, pero también a que me atrae especialmente la música del continente latinoamericano y me gusta utilizar técnicas académicas y de música popular.
this deals with being mexican of course, but also with a special attraction toward the music of the latin-american continent and a personal use of the academic and popular music techniques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfectamente, le podemos hacer su bota a medida, para resolver su problema, hemos realizado botas de medidas de clientes muy complicadas con resultados siempre satisfactorio. - soy mexicano.
well, you can do as his boot, to solve your problem, we made boots customers very complicated measures provided satisfactory results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emilio lo vio y le sonrió. –ninguno de los dos, compadre,- dijo él. –soy mexicano, punto. ni más, ni menos.
emilio looked at him and smiled. “neither, compadre,” he answered. “i’m a mexican, period. no more, no less.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy mexicano, y hace cerca de veinte años, conocí a una joven húngara nacida en australia. pronto contrajimos matrimonio y más tarde, en menos de un año, nos fuimos a vivir a australia, donde permanecimos ocho años.
i am a mexican, and about twenty years ago, i met an australian born hungarian girl. we soon got married and later on, in less than one year, we went to live in australia, where we stayed for eight years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy mexicano, y pareciera que hay una tremenda lucha política y en los medios de comunicación por ganar las elecciones y el poder por los próximos 6 años. espero que ustedes puedan comentar acerca del nivel de conciencia que tiene a elite, el gobierno y la clase política mexicana del planeta x y el cambio de polos?
i`m mexican, and it seems that there is a huge politic and media battle for winning the elections and power for the next 6 years. i hope you could comment about the present level of awareness of the elite, the government and the politician class of mexico about planet x and the poleshift?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy mexicana pero viví muchos años en los estados unidos, así que hablo español e inglés con fluidez; también tengo un onocimiento básico de italiano.
i am mexican but i lived many years in the united states, so i speak spanish and english fluently; i also have a basic nowledge of italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: