Results for best film production companies translation from Spanish to English

film production nos
film production nos

* 6th aca film award: best film production.
* 6th aca film award: best film production.

el concierto fue filmado por independent film production associates.
the concert was filmed by independent film production associates.

al mismo tiempo, se creó en luxemburgo la international film production.
at the same time the international film production was created in luxembourg.

en 1964 bertelsmann compró ufa film production company e inició su actividad en el sector cinematográfico.
in 1964 bertelsmann entered the movie market with the purchase of the "ufa filmproduktionsgesellschaft".

dreamworks seleccionó la zona debido principalmente a los incentivos fiscales de la pennsylvania film production tax credit.
dreamworks selected the area primarily due to tax incentives from the pennsylvania film production tax credit.

" however, in march 2009 he announced that he would partake in a big international film production.
" however, in march 2009 he announced that he would partake in a big international film production.

the following year it won the title of best film at the santa clarita international film festival.
the following year it won the title of best film at the santa clarita international film festival.

durante varios años trabajó en el broadcasting council de bbc scotland y en 1986 sucedió a sir denis forman como el presidente de la scottish film production fund.
he served for several years on the broadcasting council of bbc scotland and in 1986 succeeded sir denis forman as chairman of the scottish film production fund.

this article notes that documentary films are only rarely nominated separately for the academy award for best film editing.
this article notes that documentary films are only rarely nominated separately for the academy award for best film editing.

con 6.500 trabajadores y actividades en 30 países, posee la empresa de cine más importante de la región, nordisk film production a/s.
with a 6,500 staff, operating in 30 countries, it runs – among others – the region’s largest film company, nordisk film production a/s, and norway’s most extensive publishing business.

a mediados de los 80, trabajó como guionista/director para the wing scope co. y para la in-gear film production company, las casas productoras del destacado actor/productor alan tang.
in the mid-1980s, he became a screenwriter/director at the wing scope co. and in-gear film production company, the production houses owned by renowned hong kong actor /movie producer alan tang.

en el punto 5, la propuesta de resolución pide a la comisión, en el marco de la puesta en práctica del programa media plus, hacer hincapié en la red de salas europa cinema; en el punto 6, pide apoyar la iniciativa shooting stars de la organización european film production.
item 5 of the motion for a resolution calls on the commission, in implementing media plus, to draw attention to the europa cinemas network of cinemas, and item 6 calls on the commission to support the 'shooting stars'initiative of the organisation european film promotion.

* berlinale (festival internacional de cine de berlín), febrero de 2008, crystal bear - special mention, gen-14+, alemania* annecy, junio de 2008, cristal grand prix for best feature film, francia* avignon, junio de 2008, prix tournage for best american feature film, francia* athens international film festival, septiembre de 2008, best script award, grecia* ottawa international animation festival, septiembre de 2008, honorable mention for best animated feature, canada* montreal's festival du nouveau cinéma, octubre de 2008, grand prix z télé, grand prize chosen by the public, canada* expotoons, octubre de 2008, "first mention" (runner-up), feature films, buenos aires, argentina* leeds international film festival, noviembre de 2008, golden owl competition - special mention, uk* asheville film festival, noviembre de 2008, runner-up, best feature, fiction, nc, usa* starz denver film festival, noviembre de 2008, fox 31 emerging filmmaker award, co, usa* gotham independent film awards, diciembre de 2008, best film not playing at a theater near you, nyc, ny, usa* les nuits magiques, diciembre de 2008, audience award for best feature film, begles, francia* santa fe film festival, diciembre de 2008, best animation, nm, usa* boulder international film festival, febrero de 2009, best animated film, co, usa* film independent’s spirit awards, febrero de 2009, nominee, acura someone to watch award, los angeles, ca, usa* fargo film festival, marzo de 2009, ruth landfield award and honorable mention, best animation, nd, usa* festival monstra, marzo de 2009 jury’s special prize, lisbon, portugal* cairo international film festival for children, marzo de 2009, jury’s special mention, cairo, egipto* tiburón international film festival, marzo de 2009, best animation, tiburón, ca, usa* big cartoon festival, marzo de 2009, grand prix sirin, krasnoyarsk, rusia* animabasaui5, marzo de 2009, jury special award, bilbao, españa* akron film festival, abril de 2009, best feature film, akron, oh, usa* philadelphia cinefest, abril de 2009, archie award for best first time director, philadelphia, pa, usa* salem film festival, abril de 2009, grand jury award, salem, or, usa* indian film festival of los angeles, abril de 2009, jury award for best narrative feature, los angeles ca, usa* talking pictures festival, mayo 2009, best animated film, evanston, il, usa* connecticut film festival, junio de 2009, best animated film, danbury, ct, usa* festival internacional de cine derhumalc, junio de 2009, signis award, best film of the official competition, buenos aires, argentina* indianapolis international film festival, julio de 2009, american spectrum, best feature, indianapolis, in, usa== referencias ==== enlaces externos ==* sitio oficial* la película en archive.org (licencia cc-o)* sita sings the blues en youtube
* berlinale (berlin international film festival), feb. 2008, crystal bear - special mention, gen-14+, germany* annecy, june 2008, cristal grand prix for best feature film, france* avignon, june 2008, prix tournage for best american feature film, france* athens international film festival, sept. 2008, best script award, greece* ottawa international animation festival, sept. 2008, honorable mention for best animated feature, canada* montreal's festival du nouveau cinéma, oct. 2008, grand prix z télé, grand prize chosen by the public, canada* expotoons, oct. 2008, "first mention" (runner-up), feature films, buenos aires, argentina* leeds international film festival, nov. 2008, golden owl competition - special mention, uk* asheville film festival, nov. 2008, runner-up, best feature, fiction, nc, usa* starz denver film festival, nov 2008, fox 31 emerging filmmaker award, co, usa* gotham independent film awards, dec 2008, best film not playing at a theater near you, nyc, ny, usa* les nuits magiques, dec 2008, audience award for best feature film, begles, france* santa fe film festival, dec 2008, best animation, nm, usa* boulder international film festival, feb 2009, best animated film, co, usa* film independent’s spirit awards, feb 2009, nominee, acura someone to watch award, los angeles, ca, usa* fargo film festival, march 2009, ruth landfield award and honorable mention, best animation, nd, usa* festival monstra, march 2009 jury’s special prize, lisbon, portugal* cairo international film festival for children, march 2009, jury’s special mention, cairo, egypt* tiburon international film festival, march 2009, best animation, tiburon, ca, usa* big cartoon festival, march 2009, grand prix sirin, krasnoyarsk, russia* animabasaui5, march 2009, jury special award, bilbao, spain* akron film festival, april 2009, best feature film, akron, oh, usa* philadelphia cinefest, april 2009, archie award for best first time director, philadelphia, pa, usa* salem film festival, april 2009, grand jury award, salem, or, usa* indian film festival of los angeles, april 2009, jury award for best narrative feature, los angeles ca, usa* talking pictures festival, may 2009, best animated film, evanston, il, usa* connecticut film festival, june 2009, best animated film, danbury, ct, usa* festival internacional de cine derhumalc, june 2009, signis award, best film of the official competition, buenos aires, argentina* indianapolis international film festival, july 2009, american spectrum, best feature, indianapolis, in, usa===cultural impact===in april 2009, the film inspired a bangkok high fashion line designed by roj singhakul, titled "sita sings the blues".